Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/units/?format=api&page=3
{ "count": 152, "next": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/units/?format=api&page=4", "previous": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "Embermoss" ], "previous_source": "", "target": [ "Txingar goroldioa" ], "id_hash": -1343617726851166986, "content_hash": 228546815216463530, "location": "", "context": "levels.hallslevel.grass_name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13430/?format=api", "priority": 100, "id": 13734, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=6d5a82cbd51e4cf6", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:33.535414Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "Emberfungi" ], "previous_source": "", "target": [ "Txingar zizak" ], "id_hash": 7337366015561122773, "content_hash": 3821285380162794251, "location": "", "context": "levels.hallslevel.high_grass_name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13431/?format=api", "priority": 100, "id": 13735, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=e5d38f84208b43d5", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:33.549559Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "Pillar" ], "previous_source": "", "target": [ "Zutabea" ], "id_hash": 6604988010673726723, "content_hash": -1813586772402540056, "location": "", "context": "levels.hallslevel.statue_name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13432/?format=api", "priority": 100, "id": 13736, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=dba9a199d9ebe503", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:33.565071Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "It looks like lava, but it's cold and probably safe to touch." ], "previous_source": "", "target": [ "Laba itxura du, baina hotz dago eta ziur aski ukitzeko segurua da." ], "id_hash": 8795940824894408016, "content_hash": 3506453027262335262, "location": "", "context": "levels.hallslevel.water_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13433/?format=api", "priority": 100, "id": 13737, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=fa117593cd300550", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:33.583939Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "The pillar is made of real humanoid skulls. Awesome." ], "previous_source": "", "target": [ "Zutabe hau egiazko giza kaskezurrez egina dago. Txundigarria." ], "id_hash": -6767878552393500749, "content_hash": 1022616731530747989, "location": "", "context": "levels.hallslevel.statue_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13434/?format=api", "priority": 100, "id": 13738, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=2213aa507999b7b3", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:33.597200Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "Books in ancient languages smoulder in the bookshelf." ], "previous_source": "", "target": [ "Antzinako hizkuntzetan idatzitako liburuak garrik gabe erretzen dira apalean." ], "id_hash": -5911119968119373732, "content_hash": -593977861354316360, "location": "", "context": "levels.hallslevel.bookshelf_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13435/?format=api", "priority": 100, "id": 13739, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=2df77bb51b86c05c", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:33.614988Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "A hidden %s activates!" ], "previous_source": "", "target": [ "Ezkutuko %s bat aktibatzen da!" ], "id_hash": 5226282468474734760, "content_hash": 289234458436624471, "location": "", "context": "levels.level.hidden_trap", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13436/?format=api", "priority": 100, "id": 13740, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=c8877c370d49c8a8", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:33.630812Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "Chasm" ], "previous_source": "", "target": [ "Amildegia" ], "id_hash": 8376772641951240421, "content_hash": 9049725529199404074, "location": "", "context": "levels.level.chasm_name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13437/?format=api", "priority": 100, "id": 13741, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=f4404655f7b6d0e5", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:33.646914Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "Floor" ], "previous_source": "", "target": [ "Lurzorua" ], "id_hash": 6113914941173511150, "content_hash": -3890808415573952983, "location": "", "context": "levels.level.floor_name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13438/?format=api", "priority": 100, "id": 13742, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=d4d8fd3eff99b3ee", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:33.663294Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "Grass" ], "previous_source": "", "target": [ "Belarra" ], "id_hash": 5769972419667334314, "content_hash": 1645875724391596186, "location": "", "context": "levels.level.grass_name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13439/?format=api", "priority": 100, "id": 13743, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=d0130f58561294aa", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:33.679108Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "Water" ], "previous_source": "", "target": [ "Ura" ], "id_hash": 5395702231961876432, "content_hash": -764386960451977139, "location": "", "context": "levels.level.water_name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13440/?format=api", "priority": 100, "id": 13744, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=cae16297a1deb7d0", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:33.693070Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "Wall" ], "previous_source": "", "target": [ "Horma" ], "id_hash": -6933052924722337409, "content_hash": 2528599287845769249, "location": "", "context": "levels.level.wall_name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13441/?format=api", "priority": 100, "id": 13745, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=1fc8d9190cf1297f", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:33.709694Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "Closed door" ], "previous_source": "", "target": [ "Ate itxia" ], "id_hash": -2579733895919744555, "content_hash": -4327111899007901365, "location": "", "context": "levels.level.closed_door_name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13442/?format=api", "priority": 100, "id": 13746, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=5c32f1b08eab49d5", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:33.725309Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "Open door" ], "previous_source": "", "target": [ "Ate irekia" ], "id_hash": 8092934679385989018, "content_hash": 7788853978213407591, "location": "", "context": "levels.level.open_door_name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13443/?format=api", "priority": 100, "id": 13747, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=f04fe136733ddf9a", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:33.738876Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "Depth entrance" ], "previous_source": "", "target": [ "Sakonerara sarrera" ], "id_hash": -7786221050039499166, "content_hash": 5274620883052612136, "location": "", "context": "levels.level.entrace_name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13444/?format=api", "priority": 100, "id": 13748, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=13f1c93549ba0662", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:33.755928Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "Depth exit" ], "previous_source": "", "target": [ "Sakoneratik irteera" ], "id_hash": 4264246114414373289, "content_hash": 7063703432583359215, "location": "", "context": "levels.level.exit_name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13445/?format=api", "priority": 100, "id": 13749, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=bb2da53f848229a9", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:33.772778Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "Embers" ], "previous_source": "", "target": [ "Txingarrak" ], "id_hash": 422861440758101931, "content_hash": 2110613607942018004, "location": "", "context": "levels.level.embers_name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13446/?format=api", "priority": 100, "id": 13750, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=85de4e3d6d98b7ab", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:33.786157Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "Furrowed vegetation" ], "previous_source": "", "target": [ "Landaretza ildaskak" ], "id_hash": 5213253002528964982, "content_hash": 7031317463555872306, "location": "", "context": "levels.level.furrowed_grass_name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13447/?format=api", "priority": 100, "id": 13751, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=c85931fc1bfa4176", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:33.803712Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "Locked door" ], "previous_source": "", "target": [ "Giltzatutako atea" ], "id_hash": 6565629726065911582, "content_hash": 3637359041626099192, "location": "", "context": "levels.level.locked_door_name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13448/?format=api", "priority": 100, "id": 13752, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=db1dcd731ce7671e", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:33.819176Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "Pedestal" ], "previous_source": "", "target": [ "Idulkia" ], "id_hash": 4548087497399494936, "content_hash": -5067408468193260830, "location": "", "context": "levels.level.pedestal_name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13449/?format=api", "priority": 100, "id": 13753, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=bf1e0d7b69e46918", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:33.833209Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "Barricade" ], "previous_source": "", "target": [ "Barrikada" ], "id_hash": -3608983110255438888, "content_hash": 3397291738713398318, "location": "", "context": "levels.level.barricade_name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13450/?format=api", "priority": 100, "id": 13754, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=4dea50fb80d713d8", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:33.850187Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "High grass" ], "previous_source": "", "target": [ "Belar garaia" ], "id_hash": -4227634299830273771, "content_hash": 7585511044310612371, "location": "", "context": "levels.level.high_grass_name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13451/?format=api", "priority": 100, "id": 13755, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=45546d00d65bf915", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:33.865615Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "Locked depth exit" ], "previous_source": "", "target": [ "Giltzaz itxitako pisuko irteera" ], "id_hash": -53843517522586826, "content_hash": -7374855944155833161, "location": "", "context": "levels.level.locked_exit_name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13452/?format=api", "priority": 100, "id": 13756, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=7f40b59b289bd336", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:33.880880Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "Unlocked depth exit" ], "previous_source": "", "target": [ "Giltzaz itxi gabeko pisuko irteera" ], "id_hash": 6291067466005667702, "content_hash": -3194967195480064079, "location": "", "context": "levels.level.unlocked_exit_name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13453/?format=api", "priority": 100, "id": 13757, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=d74e5c876148df76", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:33.896809Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "Sign" ], "previous_source": "", "target": [ "Seinalea" ], "id_hash": -6061412408787991106, "content_hash": 2803728829220360494, "location": "", "context": "levels.level.sign_name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13454/?format=api", "priority": 100, "id": 13758, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=2be18987690c05be", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:33.913093Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "Well" ], "previous_source": "", "target": [ "Putzua" ], "id_hash": -723377348055790630, "content_hash": 1292002997698880499, "location": "", "context": "levels.level.well_name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13455/?format=api", "priority": 100, "id": 13759, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=75f60c2272920bda", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13759/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:33.926480Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "Empty well" ], "previous_source": "", "target": [ "Putzu hutsa" ], "id_hash": -2583414200163852543, "content_hash": -3643643553284272195, "location": "", "context": "levels.level.empty_well_name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13456/?format=api", "priority": 100, "id": 13760, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=5c25de78f3889f01", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:33.942945Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "Statue" ], "previous_source": "", "target": [ "Estatua" ], "id_hash": -9131533959057324238, "content_hash": -735257383258397469, "location": "", "context": "levels.level.statue_name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13457/?format=api", "priority": 100, "id": 13761, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=0146463ec3f8c732", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:33.957988Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "Triggered trap" ], "previous_source": "", "target": [ "Tranpa aktibatuta" ], "id_hash": 2444477863786580043, "content_hash": 6154103840282749588, "location": "", "context": "levels.level.inactive_trap_name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13458/?format=api", "priority": 100, "id": 13762, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=a1ec87aa6c4e084b", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:33.973225Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "Bookshelf" ], "previous_source": "", "target": [ "Liburuetarako apala" ], "id_hash": -5403085307487232015, "content_hash": -5775125457338272305, "location": "", "context": "levels.level.bookshelf_name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13459/?format=api", "priority": 100, "id": 13763, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=3504628a24175ff1", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:33.989897Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "Alchemy pot" ], "previous_source": "", "target": [ "Alkimia lapikoa" ], "id_hash": 407000400259166289, "content_hash": 9046846089650426860, "location": "", "context": "levels.level.alchemy_name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13460/?format=api", "priority": 100, "id": 13764, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=85a5f4b528e3b051", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:34.006077Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "???" ], "previous_source": "", "target": [ "???" ], "id_hash": 4556855057201951960, "content_hash": 1916227535259034734, "location": "", "context": "levels.level.default_name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13461/?format=api", "priority": 100, "id": 13765, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=bf3d33880176f4d8", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:34.022244Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "You can't see the bottom." ], "previous_source": "", "target": [ "Ezin duzu behea ikusi." ], "id_hash": -2748509552464806329, "content_hash": -936673247825995912, "location": "", "context": "levels.level.chasm_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13462/?format=api", "priority": 100, "id": 13766, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=59db551fcf913e47", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:34.041613Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "In case of burning step into the water to extinguish the fire." ], "previous_source": "", "target": [ "Erretzen bazaude sartu uretan sua itzaltzeko." ], "id_hash": -1839295875447744263, "content_hash": 8375897931092199739, "location": "", "context": "levels.level.water_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13463/?format=api", "priority": 100, "id": 13767, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=66798225731898f9", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13767/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:34.056555Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "Stairs lead up to the upper depth." ], "previous_source": "", "target": [ "Eskailerek goiko pisura daramate." ], "id_hash": -8579131720007625911, "content_hash": 4023882978718637419, "location": "", "context": "levels.level.entrance_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13464/?format=api", "priority": 100, "id": 13768, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=08f0cd27a3a8d349", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:34.070626Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "Stairs lead down to the lower depth." ], "previous_source": "", "target": [ "Eskailerek beheko pisura daramate." ], "id_hash": 8830156862437271563, "content_hash": 2734814359936565206, "location": "", "context": "levels.level.exit_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13465/?format=api", "priority": 100, "id": 13769, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=fa8b04e1d88d280b", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:34.089186Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "Embers cover the floor." ], "previous_source": "", "target": [ "Txingarrek zorua estaltzen dute." ], "id_hash": 3613242687764653926, "content_hash": -5167837172978561312, "location": "", "context": "levels.level.embers_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13466/?format=api", "priority": 100, "id": 13770, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=b224d114ab7d6766", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:34.103511Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "Dense vegetation blocks the view." ], "previous_source": "", "target": [ "Landaretza itxiak ikustea eragozten du." ], "id_hash": 307693735361849305, "content_hash": -4736572751103328139, "location": "", "context": "levels.level.high_grass_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13467/?format=api", "priority": 100, "id": 13771, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=844525d273db27d9", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13771/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:34.123943Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "This door is locked, you need a matching key to unlock it." ], "previous_source": "", "target": [ "Ate hau giltzaz itxita dago, dagokion giltza behar duzu irekitzeko." ], "id_hash": -8618663411633647472, "content_hash": -440528975280859339, "location": "", "context": "levels.level.locked_door_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13468/?format=api", "priority": 100, "id": 13772, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=08645b4a6eeb9090", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:34.140053Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "Heavy bars block the stairs leading down." ], "previous_source": "", "target": [ "Traba astunek behera daramatzaten eskaileren bidea ixten dute." ], "id_hash": 5695495794019263426, "content_hash": -2267929493913086618, "location": "", "context": "levels.level.locked_exit_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13469/?format=api", "priority": 100, "id": 13773, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=cf0a773fa63fe3c2", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:34.154334Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "The wooden barricade is firmly set but has dried over the years. Might it burn?" ], "previous_source": "", "target": [ "Zurezko barrikada hau ondo ezarrita dago baina urteen poderioz sikatu egin da. Sua hartuko al du?" ], "id_hash": 7218739096289210789, "content_hash": -2786373807873555834, "location": "", "context": "levels.level.barricade_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13470/?format=api", "priority": 100, "id": 13774, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=e42e1cf6288af1a5", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:34.174250Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "You can't read the text from here." ], "previous_source": "", "target": [ "Ezin duzu testua hemendik irakurri." ], "id_hash": 2559728622746718507, "content_hash": 702992794412786989, "location": "", "context": "levels.level.sign_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13471/?format=api", "priority": 100, "id": 13775, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=a385fb9ed037d12b", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:34.186582Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "The trap has been triggered before and it's not dangerous anymore." ], "previous_source": "", "target": [ "Tranpa hau aurretik aktibatu da eta ez da arriskutsua dagoeneko." ], "id_hash": -4434765405256048915, "content_hash": 8205212211690518372, "location": "", "context": "levels.level.inactive_trap_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13472/?format=api", "priority": 100, "id": 13776, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=42748c5c3d859eed", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:34.203848Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "Someone wanted to adorn this place, but failed, obviously." ], "previous_source": "", "target": [ "Baten batek toki hau apaindu nahi zuen, eta nabaria denez kale egin zuen." ], "id_hash": -2652026081268060229, "content_hash": 7861282100990303220, "location": "", "context": "levels.level.statue_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13473/?format=api", "priority": 100, "id": 13777, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=5b321c5482f22fbb", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13777/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:34.221075Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "This pot is filled with magical water. Items can be mixed into the pot to create something new!" ], "previous_source": "", "target": [ "Lapiko hau ur magikoz betea dago. Elementuak lapikoan nahastu daiteke zerbait berria sortzeko!" ], "id_hash": -8842183896847632914, "content_hash": 8710408820513102368, "location": "", "context": "levels.level.alchemy_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13474/?format=api", "priority": 100, "id": 13778, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=054a4097fdb7b5ee", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:34.235388Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "The well has run dry." ], "previous_source": "", "target": [ "Putzu hau sikatu da." ], "id_hash": 679723299822994329, "content_hash": 2429308249216910589, "location": "", "context": "levels.level.empty_well_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13475/?format=api", "priority": 100, "id": 13779, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=896edcbd67818399", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:34.252805Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "Dark cold water." ], "previous_source": "", "target": [ "Ur ilun hotza." ], "id_hash": -8290279880101907612, "content_hash": 1398039735693373682, "location": "", "context": "levels.prisonlevel.water_name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13476/?format=api", "priority": 100, "id": 13780, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=0cf3025f71f53364", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:34.270672Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "There are old blood stains on the floor." ], "previous_source": "", "target": [ "Odol orban zaharrak daude lurrean." ], "id_hash": -3364464696939892535, "content_hash": 3556694537012150871, "location": "", "context": "levels.prisonlevel.empty_deco_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13477/?format=api", "priority": 100, "id": 13781, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=514f052f0f8e30c9", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13781/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:34.285070Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "This is probably a vestige of a prison library. Might it burn?" ], "previous_source": "", "target": [ "Hauek presondegiko liburutegiaren hondarrak izango dira. Sua hartuko al du?" ], "id_hash": -7879129377443619097, "content_hash": 2570072786341926080, "location": "", "context": "levels.prisonlevel.bookshelf_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13478/?format=api", "priority": 100, "id": 13782, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=12a7b5939e20dee7", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:34.302270Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?format=api", "source": [ "Murky water" ], "previous_source": "", "target": [ "Ur uherra" ], "id_hash": 508404655623270968, "content_hash": -1676630249361765591, "location": "", "context": "levels.sewerlevel.water_name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13479/?format=api", "priority": 100, "id": 13783, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/levels/eu/?checksum=870e375734947238", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/13783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:20:34.318579Z" } ] }