Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/supertuxkart/interfazea/es/units/?format=api&page=15
{ "count": 1081, "next": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/units/?format=api&page=16", "previous": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/units/?format=api&page=14", "results": [ { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "Friend request sent!" ], "previous_source": "", "target": [ "¡Petición de amistad enviada!" ], "id_hash": -8101572286415690564, "content_hash": -8101572286415690564, "location": "src/states_screens/dialogs/user_info_dialog.cpp:164", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 815, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49641/?format=api", "priority": 100, "id": 3862, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=0f916eedf20b24bc", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3862/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:40.888683Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "Friend request accepted!" ], "previous_source": "", "target": [ "¡Petición de amistad aceptada!" ], "id_hash": 4040515593613630057, "content_hash": 4040515593613630057, "location": "src/states_screens/dialogs/user_info_dialog.cpp:221", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 816, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49642/?format=api", "priority": 100, "id": 3863, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=b812cb865ac45a69", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:40.905385Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "Friend request declined!" ], "previous_source": "", "target": [ "¡Petición de amistad rechazada!" ], "id_hash": 2146736745546025123, "content_hash": 2146736745546025123, "location": "src/states_screens/dialogs/user_info_dialog.cpp:273", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 817, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49643/?format=api", "priority": 100, "id": 3864, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=9dcabdb2388c88a3", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:40.925390Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "Friend removed!" ], "previous_source": "", "target": [ "¡Amigo eliminado!" ], "id_hash": -8388388157280168590, "content_hash": -8388388157280168590, "location": "src/states_screens/dialogs/user_info_dialog.cpp:319", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 818, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49644/?format=api", "priority": 100, "id": 3865, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=0b96756a1f38d572", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:40.941210Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "Friend request cancelled!" ], "previous_source": "", "target": [ "¡Petición de amistad cancelada!" ], "id_hash": 2093919710837114264, "content_hash": 2093919710837114264, "location": "src/states_screens/dialogs/user_info_dialog.cpp:370", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 819, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49645/?format=api", "priority": 100, "id": 3866, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=9d0f18e208a28598", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3866/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:40.962365Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "Processing" ], "previous_source": "", "target": [ "Procesando" ], "id_hash": -3283233353559912537, "content_hash": -3283233353559912537, "location": "src/states_screens/dialogs/user_info_dialog.cpp:480", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 820, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49646/?format=api", "priority": 100, "id": 3867, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=526f9ca90658cfa7", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:40.979222Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "Fetching last vote" ], "previous_source": "", "target": [ "Obteniendo el último voto" ], "id_hash": -4795483259165255215, "content_hash": -4795483259165255215, "location": "src/states_screens/dialogs/vote_dialog.cpp:169", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 821, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49647/?format=api", "priority": 100, "id": 3868, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=3d730562231f59d1", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:40.999719Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "You can adapt your previous rating by clicking the stars beneath." ], "previous_source": "", "target": [ "Puedes cambiar tu calificación anterior haciendo clic en las estrellas inferiores." ], "id_hash": -4905130743909621501, "content_hash": -4905130743909621501, "location": "src/states_screens/dialogs/vote_dialog.cpp:188", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 822, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49648/?format=api", "priority": 100, "id": 3869, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=3bed7993b06b6103", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3869/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.013394Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "You have not yet voted for this addon. Select your desired rating by clicking the stars beneath" ], "previous_source": "", "target": [ "Todavía no has votado por este complemento. Selecciona la calificación que desees haciendo clic en las estrellas inferiores" ], "id_hash": -8470540952960152096, "content_hash": -8470540952960152096, "location": "src/states_screens/dialogs/vote_dialog.cpp:193", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 823, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49649/?format=api", "priority": 100, "id": 3870, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=0a7297e1d3694de0", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3870/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.029328Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "Vote successful! You can now close the window." ], "previous_source": "", "target": [ "¡El voto se ha enviado correctamente! Ya puedes cerrar la ventana." ], "id_hash": 4404811687283132668, "content_hash": 4404811687283132668, "location": "src/states_screens/dialogs/vote_dialog.cpp:227", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 824, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49650/?format=api", "priority": 100, "id": 3871, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=bd2108e4530008fc", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.050245Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "Performing vote" ], "previous_source": "", "target": [ "Realizando voto" ], "id_hash": 8212439349108112479, "content_hash": 8212439349108112479, "location": "src/states_screens/dialogs/vote_dialog.cpp:243", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 825, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49651/?format=api", "priority": 100, "id": 3872, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=f1f872139f077c5f", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.068009Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "Random Track" ], "previous_source": "", "target": [ "Circuito aleatorio" ], "id_hash": 7809260131339375363, "content_hash": 7809260131339375363, "location": "src/states_screens/easter_egg_screen.cpp:270, src/states_screens/online/tracks_screen.cpp:606, src/states_screens/tracks_and_gp_screen.cpp:296", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 826, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49652/?format=api", "priority": 100, "id": 3873, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=ec6010b6d71a9303", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3873/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.087492Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to remove '%s'?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Estás seguro de que quieres eliminar '%s'?" ], "id_hash": -8017007373803041932, "content_hash": -8017007373803041932, "location": "src/states_screens/edit_gp_screen.cpp:117, src/states_screens/ghost_replay_selection.cpp:507, src/states_screens/grand_prix_editor_screen.cpp:111", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 827, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49653/?format=api", "priority": 100, "id": 3874, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=10bdde44fac84b74", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3874/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.103858Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "Do you want to save your changes?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Quieres guardar los cambios?" ], "id_hash": 4374132370715204463, "content_hash": 4374132370715204463, "location": "src/states_screens/edit_gp_screen.cpp:134, src/states_screens/edit_gp_screen.cpp:382", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 828, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49654/?format=api", "priority": 100, "id": 3875, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=bcb40a374d045b6f", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3875/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.119741Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "Track" ], "previous_source": "", "target": [ "Circuito" ], "id_hash": 3716124885610875459, "content_hash": 3716124885610875459, "location": "src/states_screens/edit_gp_screen.cpp:151", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 829, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49655/?format=api", "priority": 100, "id": 3876, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=b39253e503d34a43", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.137517Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "Laps" ], "previous_source": "", "target": [ "Vueltas" ], "id_hash": 1012709815683317206, "content_hash": 1012709815683317206, "location": "src/states_screens/edit_gp_screen.cpp:152", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 830, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49656/?format=api", "priority": 100, "id": 3877, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=8e0dde36385afdd6", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3877/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.155426Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "Reversed" ], "previous_source": "", "target": [ "Al revés" ], "id_hash": 604621095235335759, "content_hash": 604621095235335759, "location": "src/states_screens/edit_gp_screen.cpp:153", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 831, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49657/?format=api", "priority": 100, "id": 3878, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=88640baec535b64f", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3878/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.193165Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "%s (+)" ], "previous_source": "", "target": [ "%s (+)" ], "id_hash": -8463267821749232958, "content_hash": -8463267821749232958, "location": "src/states_screens/edit_gp_screen.cpp:290", "context": "", "note": "I18N: Indicate that the grand prix is modified and not saved", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 832, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49658/?format=api", "priority": 100, "id": 3879, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=0a8c6ec1a5a49ac2", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.215009Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "An error occurred while trying to save your grand prix." ], "previous_source": "", "target": [ "Se ha producido un error mientras se intentaba guardar tu campeonato." ], "id_hash": -3501300263711947682, "content_hash": -3501300263711947682, "location": "src/states_screens/edit_gp_screen.cpp:330", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 833, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49659/?format=api", "priority": 100, "id": 3880, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=4f68e1f5f977c45e", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.238252Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "Select a track" ], "previous_source": "", "target": [ "Selecciona un circuito" ], "id_hash": 6716849590843180960, "content_hash": 6716849590843180960, "location": "src/states_screens/edit_track_screen.cpp:255", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 834, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49660/?format=api", "priority": 100, "id": 3881, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=dd370b1d8fef87a0", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3881/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.253490Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "You completed the easy challenge! Points earned on this level: %i/%i" ], "previous_source": "", "target": [ "¡Has completado el reto de nivel fácil! Puntos ganados en este nivel: %i/%i" ], "id_hash": -8007701705166131012, "content_hash": -8007701705166131012, "location": "src/states_screens/feature_unlocked.cpp:250", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 835, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49661/?format=api", "priority": 100, "id": 3882, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=10deedb9cc4870bc", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.270510Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "You completed the intermediate challenge! Points earned on this level: %i/%i" ], "previous_source": "", "target": [ "¡Has completado el reto de nivel intermedio! Puntos ganados en este nivel: %i/%i" ], "id_hash": 8192320251945768100, "content_hash": 8192320251945768100, "location": "src/states_screens/feature_unlocked.cpp:256", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 836, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49662/?format=api", "priority": 100, "id": 3883, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=f1b0f7dd477754a4", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.288826Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "You completed the difficult challenge! Points earned on this level: %i/%i" ], "previous_source": "", "target": [ "¡Has completado el reto de nivel difícil! Puntos ganados en este nivel: %i/%i" ], "id_hash": -5354206449048193197, "content_hash": -5354206449048193197, "location": "src/states_screens/feature_unlocked.cpp:262", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 837, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49663/?format=api", "priority": 100, "id": 3884, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=35b2099a36607753", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.305372Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "You completed the SuperTux challenge! Points earned on this level: %i/%i" ], "previous_source": "", "target": [ "¡Has completado el reto SuperTuxKart! Puntos ganados en este nivel: %i/%i" ], "id_hash": 2579843421330662580, "content_hash": 2579843421330662580, "location": "src/states_screens/feature_unlocked.cpp:268", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 838, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49664/?format=api", "priority": 100, "id": 3885, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=a3cd71ec508ae4b4", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.327273Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "You unlocked %s!" ], "previous_source": "", "target": [ "¡Has desbloqueado %s!" ], "id_hash": -6874264690962244591, "content_hash": -6874264690962244591, "location": "src/states_screens/feature_unlocked.cpp:311", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 839, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49665/?format=api", "priority": 100, "id": 3886, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=2099b4af5b2f5c11", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.345211Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "Challenge Completed" ], "previous_source": "", "target": [ "Reto completado" ], "id_hash": 2077579674349316551, "content_hash": 2077579674349316551, "location": "src/states_screens/feature_unlocked.cpp:630", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 840, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49666/?format=api", "priority": 100, "id": 3887, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=9cd50bb4d229a9c7", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3887/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.366157Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "You unlocked track %0" ], "previous_source": "", "target": [ "Has desbloqueado el circuito %0" ], "id_hash": 1202261323323835165, "content_hash": 1202261323323835165, "location": "src/states_screens/feature_unlocked.cpp:669", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 841, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49667/?format=api", "priority": 100, "id": 3888, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=90af4a4dbfe8831d", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.381336Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "You unlocked grand prix %0" ], "previous_source": "", "target": [ "Has desbloqueado el campeonato %0" ], "id_hash": -8469281468331589294, "content_hash": -8469281468331589294, "location": "src/states_screens/feature_unlocked.cpp:715", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 842, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49668/?format=api", "priority": 100, "id": 3889, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=0a771160714c0152", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.397233Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "Track" ], "previous_source": "", "target": [ "Circuito" ], "id_hash": -1648755897550715317, "content_hash": -1648755897550715317, "location": "src/states_screens/ghost_replay_selection.cpp:153, src/states_screens/high_score_selection.cpp:130", "context": "column_name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 843, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49669/?format=api", "priority": 100, "id": 3890, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=691e713f2528c64b", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.417409Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "Players" ], "previous_source": "", "target": [ "Jugadores" ], "id_hash": -216547245165609403, "content_hash": -216547245165609403, "location": "src/states_screens/ghost_replay_selection.cpp:164, src/states_screens/online/server_selection.cpp:126", "context": "column_name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 844, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49670/?format=api", "priority": 100, "id": 3891, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=7cfeab6d86d07e45", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.431751Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "Default" ], "previous_source": "", "target": [ "Predeterminado" ], "id_hash": -7627380160559212463, "content_hash": -7627380160559212463, "location": "src/states_screens/gp_info_screen.cpp:72", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 845, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49671/?format=api", "priority": 100, "id": 3892, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=16261a27d3019851", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.451878Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "None" ], "previous_source": "", "target": [ "Ninguno" ], "id_hash": 4663509070601342679, "content_hash": 4663509070601342679, "location": "src/states_screens/gp_info_screen.cpp:73", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 846, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49672/?format=api", "priority": 100, "id": 3893, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=c0b81cca98014ed7", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.467346Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "Random" ], "previous_source": "", "target": [ "Aleatorio" ], "id_hash": 8726177224464639070, "content_hash": 8726177224464639070, "location": "src/states_screens/gp_info_screen.cpp:75", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 847, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49673/?format=api", "priority": 100, "id": 3894, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=f9199bf3cf51a45e", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3894/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.488833Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "Reload" ], "previous_source": "", "target": [ "Volver a cargar" ], "id_hash": -1497953117639339791, "content_hash": -1497953117639339791, "location": "src/states_screens/gp_info_screen.cpp:153, src/states_screens/gp_info_screen.cpp:179", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 848, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49674/?format=api", "priority": 100, "id": 3895, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=6b36339374eb10f1", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.506531Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "Please enter the name of the grand prix" ], "previous_source": "", "target": [ "Introduce el nombre del campeonato" ], "id_hash": -5748923918297215205, "content_hash": -5748923918297215205, "location": "src/states_screens/grand_prix_cutscene.cpp:77, src/states_screens/grand_prix_editor_screen.cpp:100, src/states_screens/grand_prix_editor_screen.cpp:117", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 849, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49675/?format=api", "priority": 100, "id": 3896, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=3037b827c925cf1b", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.521004Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "Please select a Grand Prix" ], "previous_source": "", "target": [ "Selecciona un campeonato" ], "id_hash": -1430271875131774770, "content_hash": -1430271875131774770, "location": "src/states_screens/grand_prix_editor_screen.cpp:168", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 850, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49676/?format=api", "priority": 100, "id": 3897, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=6c26a74eb689e8ce", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.541836Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "User defined" ], "previous_source": "", "target": [ "Definidos por el usuario" ], "id_hash": 2020355958391214882, "content_hash": 2020355958391214882, "location": "src/states_screens/grand_prix_editor_screen.cpp:336", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 851, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49677/?format=api", "priority": 100, "id": 3898, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=9c09bf0a33c09322", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3898/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.560805Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "Name is empty." ], "previous_source": "", "target": [ "El nombre está vacío." ], "id_hash": -8886429717163954066, "content_hash": -8886429717163954066, "location": "src/states_screens/grand_prix_editor_screen.cpp:349", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 852, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49678/?format=api", "priority": 100, "id": 3899, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=04ad0f412af7b06e", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.583678Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "Another grand prix with this name already exists." ], "previous_source": "", "target": [ "Ya existe otro campeonato con ese nombre." ], "id_hash": 8839375566100529010, "content_hash": 8839375566100529010, "location": "src/states_screens/grand_prix_editor_screen.cpp:357", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 853, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49679/?format=api", "priority": 100, "id": 3900, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=faabc53e8db07f72", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3900/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.600166Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "Name is too long." ], "previous_source": "", "target": [ "El nombre es demasiado largo" ], "id_hash": -2896848381069454410, "content_hash": -2896848381069454410, "location": "src/states_screens/grand_prix_editor_screen.cpp:363", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 854, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49680/?format=api", "priority": 100, "id": 3901, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=57cc53bede3093b6", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.617415Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "Better luck next time!" ], "previous_source": "", "target": [ "¡Más suerte la próxima vez!" ], "id_hash": 5435336855774702800, "content_hash": 5435336855774702800, "location": "src/states_screens/grand_prix_lose.cpp:157", "context": "", "note": "I18N: when failing a GP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 855, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49681/?format=api", "priority": 100, "id": 3902, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=cb6e32129b0a2cd0", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.638670Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "You completed a challenge!" ], "previous_source": "", "target": [ "¡Has completado un reto!" ], "id_hash": 3696951704234912139, "content_hash": 3696951704234912139, "location": "src/states_screens/grand_prix_win.cpp:166, src/states_screens/race_result_gui.cpp:256", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 856, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49682/?format=api", "priority": 100, "id": 3903, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=b34e35fcdab2698b", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3903/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.655958Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "You won the Grand Prix!" ], "previous_source": "", "target": [ "¡Has ganado el campeonato!" ], "id_hash": 3398434814984357692, "content_hash": 3398434814984357692, "location": "src/states_screens/grand_prix_win.cpp:322", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 857, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49683/?format=api", "priority": 100, "id": 3904, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=af29aa756376873c", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.674363Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "You completed the Grand Prix!" ], "previous_source": "", "target": [ "¡Has completado el campeonato!" ], "id_hash": 3298308736230563741, "content_hash": 3298308736230563741, "location": "src/states_screens/grand_prix_win.cpp:323", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 858, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49684/?format=api", "priority": 100, "id": 3905, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=adc5f25206971f9d", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.691524Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "Random Kart" ], "previous_source": "", "target": [ "Kart aleatorio" ], "id_hash": -1640521156414006869, "content_hash": -1640521156414006869, "location": "src/states_screens/kart_selection.cpp:912, src/states_screens/kart_selection.cpp:1595", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 863, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49685/?format=api", "priority": 100, "id": 3906, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=693bb2b3396e19ab", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3906/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.713671Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "Locked" ], "previous_source": "", "target": [ "Bloqueado" ], "id_hash": 6260057995293432375, "content_hash": 6260057995293432375, "location": "src/states_screens/kart_selection.cpp:931", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 864, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49686/?format=api", "priority": 100, "id": 3907, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=d6e031945acf1a37", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3907/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.729474Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "Everyone:\nPress the 'Select' button to join the game" ], "previous_source": "", "target": [ "Todo el mundo:\n¡Pulsad el botón 'Seleccionar' para uniros a la partida!" ], "id_hash": 8640452709127153354, "content_hash": 8640452709127153354, "location": "src/states_screens/kart_selection.cpp:1032, src/states_screens/online/networking_lobby.cpp:518", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 865, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 9, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49687/?format=api", "priority": 100, "id": 3908, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=f7e90df5ba15e6ca", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.753763Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "You can not play online without internet access. If you want to play online, go in the options menu, and check \"Connect to the Internet\"." ], "previous_source": "", "target": [ "No puedes jugar en línea sin acceso a Internet. Si quieres jugar en línea, ve al menú de opciones y selecciona \"Conectarse a Internet\"." ], "id_hash": -8827510404780510667, "content_hash": -8827510404780510667, "location": "src/states_screens/main_menu_screen.cpp:558", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 867, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49688/?format=api", "priority": 100, "id": 3909, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=057e620e97fe3235", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.774844Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "You can not download addons without internet access. If you want to download addons, go in the options menu, and check \"Connect to the Internet\"." ], "previous_source": "", "target": [ "No puedes descargar complementos sin acceso a Internet. Si quieres descargar complementos, ve al menú de opciones y selecciona \"Conectarse a Internet\"." ], "id_hash": -1898727838197070941, "content_hash": -1898727838197070941, "location": "src/states_screens/main_menu_screen.cpp:573", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 868, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49689/?format=api", "priority": 100, "id": 3910, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=65a65d174f1e43a3", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.794908Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api", "source": [ "You can not download addons without internet access. If you want to download addons, go in the options menu, and check \"Connect to the Internet\".\n\nYou can however delete already downloaded addons." ], "previous_source": "", "target": [ "No puedes descargar complementos sin acceso a Internet. Si quieres descargar complementos, ve al menú de opciones y selecciona \"Conectarse a Internet\".\n\nPero sí que puedes eliminar complementos ya descargados." ], "id_hash": -8734175926859527258, "content_hash": -8734175926859527258, "location": "src/states_screens/main_menu_screen.cpp:581", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 869, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49690/?format=api", "priority": 100, "id": 3911, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=06c9f94529c50ba6", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:41.813293Z" } ] }