Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/supertuxkart/interfazea/es/units/?format=api&page=4
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 1081,
    "next": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/units/?format=api&page=5",
    "previous": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/units/?format=api&page=3",
    "results": [
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "Number of laps:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Número de vueltas:"
            ],
            "id_hash": -7352058838987149873,
            "content_hash": -7352058838987149873,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/edit_track.stkgui\nI18N: In the edit track screen",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 168,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49047/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3268,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=19f83d7056666dcf",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3268/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.692674Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "Reverse:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Al revés"
            ],
            "id_hash": -7964474514563390062,
            "content_hash": -7964474514563390062,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/edit_track.stkgui\nI18N: In the edit track screen",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 169,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49048/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3269,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=117880a068cc2592",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3269/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.699551Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "Ghost Replay Selection"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Selección de repetición fantasma"
            ],
            "id_hash": 6363829109606150915,
            "content_hash": 6363829109606150915,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/ghost_replay_selection.stkgui\nI18N: In the ghost replay selection screen",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 170,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49049/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3270,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=d850dcdbb15d7303",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3270/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.707576Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "Only show the best times"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Mostrar sólo los mejores tiempos"
            ],
            "id_hash": -5732582514286315954,
            "content_hash": -5732582514286315954,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/ghost_replay_selection.stkgui\nI18N: In the ghost replay selection screen",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 172,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49052/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3273,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=3071c6936659364e",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3273/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.729098Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "Compare replay"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Comparar repetición"
            ],
            "id_hash": -9103025241386269612,
            "content_hash": -9103025241386269612,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/ghost_replay_selection.stkgui\nI18N: In the ghost replay selection screen",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 173,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49053/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3274,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=01ab8ec5d9c1c454",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3274/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.736058Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "Only show replays matching the current difficulty"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Mostrar sólo las repeticiones del nivel de dificultad actual"
            ],
            "id_hash": 8567603079797025195,
            "content_hash": 8567603079797025195,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/ghost_replay_selection.stkgui\nI18N: In the ghost replay selection screen",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 174,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49054/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3275,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=f6e63d9ba3d829ab",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3275/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.742851Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "Only show replays matching the current version"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Mostrar sólo las repeticiones de la versión actual"
            ],
            "id_hash": 8115635721743569355,
            "content_hash": 8115635721743569355,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/ghost_replay_selection.stkgui\nI18N: In the ghost replay selection screen",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 175,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49055/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3276,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=f0a087b0c0ff11cb",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3276/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.749342Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "Hide multiplayer replays"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Oculta las repeticiones multijugador"
            ],
            "id_hash": -5162809464352768149,
            "content_hash": -5162809464352768149,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/ghost_replay_selection.stkgui\nI18N: In the ghost replay selection screen",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 176,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49056/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3277,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=385a04255a3a7f6b",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3277/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.756293Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "Record a ghost replay"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Grabar una repetición fantasma"
            ],
            "id_hash": -5883269632653034023,
            "content_hash": -5883269632653034023,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/ghost_replay_selection.stkgui\nI18N: In the ghost replay selection screen",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 177,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49057/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3278,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=2e5a6d70a3df7dd9",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3278/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.763384Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "AI karts"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Karts controlados por el ordenador"
            ],
            "id_hash": -2853853132779462960,
            "content_hash": -2853853132779462960,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/gp_info.stkgui\nI18N: In the grand prix info screen\nI18N: ./data/gui/screens/highscore_info.stkgui\nI18N: In the grand prix info screen",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 178,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49058/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3279,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=586513b2338b5ed0",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3279/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.770045Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "Reverse"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Al revés"
            ],
            "id_hash": 609624714233469026,
            "content_hash": 609624714233469026,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/gp_info.stkgui\nI18N: In the grand prix info screen\nI18N: ./data/gui/screens/highscore_info.stkgui\nI18N: In the grand prix info screen",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 179,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49059/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3280,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=8875d2729a2f5862",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3280/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.778148Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "Track group"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Conjunto de circuitos"
            ],
            "id_hash": -4742979995523311588,
            "content_hash": -4742979995523311588,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/gp_info.stkgui\nI18N: In the grand prix info screen\nI18N: ./data/gui/screens/highscore_info.stkgui\nI18N: In the grand prix info screen",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 180,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49060/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3281,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=3e2d8cd2ce0c981c",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3281/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.788144Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "Continue saved GP"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Continuar un campeonato guardado"
            ],
            "id_hash": -4961116222773787981,
            "content_hash": -4961116222773787981,
            "location": "src/states_screens/gp_info_screen.cpp:145",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/gp_info.stkgui\nI18N: In the grand prix info screen\nI18N: ./data/gui/screens/highscore_info.stkgui\nI18N: In the grand prix info screen",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 181,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49061/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3282,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=3b2693149c2402b3",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3282/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.796660Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "Grand Prix editor"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Editor de campeonatos"
            ],
            "id_hash": 170179880520333466,
            "content_hash": 170179880520333466,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/grand_prix_editor.stkgui\nI18N: Title in grand prix editor screen",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 182,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49062/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3283,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=825c99b31e55389a",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3283/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.805676Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "New"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Nuevo"
            ],
            "id_hash": -2125125343870307142,
            "content_hash": -2125125343870307142,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/grand_prix_editor.stkgui\nI18N: Menu item",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 183,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49063/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3284,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=628209c2576e34ba",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3284/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.813430Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "Copy"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Copiar"
            ],
            "id_hash": -4600966994537183809,
            "content_hash": -4600966994537183809,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/grand_prix_editor.stkgui\nI18N: Menu item",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 184,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49064/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3285,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=402614e53b5085bf",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3285/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.820175Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "Rename"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Renombrar"
            ],
            "id_hash": -1354251562930338054,
            "content_hash": -1354251562930338054,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/grand_prix_editor.stkgui\nI18N: Menu item\nI18N: ./data/gui/screens/user_screen.stkgui\nI18N: In the user screen\nI18N: ./data/gui/screens/user_screen_tab.stkgui\nI18N: In the user screen",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 185,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49065/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3286,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=6d34bb60ef0506fa",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3286/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.826606Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "Save Grand Prix"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Guardar el campeonato"
            ],
            "id_hash": 933372106494211004,
            "content_hash": 933372106494211004,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/grand_prix_lose.stkgui\nI18N: ./data/gui/screens/grand_prix_win.stkgui",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 186,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49066/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3287,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=8cf400fc52d873bc",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3287/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.833321Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "SuperTuxKart Help"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ayuda de SupertuxKart"
            ],
            "id_hash": -9165252439856814140,
            "content_hash": -9165252439856814140,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/help1.stkgui\nI18N: ./data/gui/screens/help2.stkgui\nI18N: ./data/gui/screens/help3.stkgui\nI18N: ./data/gui/screens/help4.stkgui\nI18N: ./data/gui/screens/help5.stkgui\nI18N: ./data/gui/screens/help6.stkgui\nI18N: ./data/gui/screens/help7.stkgui",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 187,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49067/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3288,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=00ce7b772d8d67c4",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3288/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.839876Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "Game Modes"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Modos de juego"
            ],
            "id_hash": 509823187268485800,
            "content_hash": 509823187268485800,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/help1.stkgui\nI18N: Tab in help menu\nI18N: ./data/gui/screens/help2.stkgui\nI18N: Tab in help menu\nI18N: ./data/gui/screens/help3.stkgui\nI18N: Tab in help menu\nI18N: ./data/gui/screens/help4.stkgui\nI18N: Tab in help menu\nI18N: ./data/gui/screens/help5.stkgui\nI18N: Tab in help menu\nI18N: ./data/gui/screens/help6.stkgui\nI18N: Tab in help menu\nI18N: ./data/gui/screens/help7.stkgui\nI18N: Tab in help menu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 188,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49068/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3289,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=8713417cd76542a8",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3289/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.846865Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "Powerups"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Mejoras"
            ],
            "id_hash": 4731076627650281342,
            "content_hash": 4731076627650281342,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/help1.stkgui\nI18N: Tab in help menu\nI18N: ./data/gui/screens/help2.stkgui\nI18N: Tab in help menu\nI18N: ./data/gui/screens/help3.stkgui\nI18N: Tab in help menu\nI18N: ./data/gui/screens/help4.stkgui\nI18N: Tab in help menu\nI18N: ./data/gui/screens/help5.stkgui\nI18N: Tab in help menu\nI18N: ./data/gui/screens/help6.stkgui\nI18N: Tab in help menu\nI18N: ./data/gui/screens/help7.stkgui\nI18N: Tab in help menu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 189,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49069/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3290,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=c1a82920643f7f7e",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3290/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.853619Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "Bananas"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Plátanos"
            ],
            "id_hash": -4668494914871910196,
            "content_hash": -4668494914871910196,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/help1.stkgui\nI18N: Tab in help menu\nI18N: ./data/gui/screens/help2.stkgui\nI18N: Tab in help menu\nI18N: ./data/gui/screens/help3.stkgui\nI18N: Tab in help menu\nI18N: ./data/gui/screens/help4.stkgui\nI18N: Tab in help menu\nI18N: ./data/gui/screens/help5.stkgui\nI18N: Tab in help menu\nI18N: ./data/gui/screens/help6.stkgui\nI18N: Tab in help menu\nI18N: ./data/gui/screens/help7.stkgui\nI18N: Tab in help menu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 190,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49070/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3291,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=3f362c9c1357a0cc",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3291/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.860240Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "Story Mode"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Historia"
            ],
            "id_hash": -9111171303377916347,
            "content_hash": -9111171303377916347,
            "location": "src/io/rich_presence.cpp:501",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/help1.stkgui\nI18N: Tab in help menu\nI18N: ./data/gui/screens/help2.stkgui\nI18N: Tab in help menu\nI18N: ./data/gui/screens/help3.stkgui\nI18N: Tab in help menu\nI18N: ./data/gui/screens/help4.stkgui\nI18N: Tab in help menu\nI18N: ./data/gui/screens/help5.stkgui\nI18N: Tab in help menu\nI18N: ./data/gui/screens/help6.stkgui\nI18N: Tab in help menu\nI18N: ./data/gui/screens/help7.stkgui\nI18N: Tab in help menu\nI18N: ./data/gui/screens/main_menu.stkgui\nI18N: Main menu button",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 191,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49071/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3292,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=018e9df8fe6d2e45",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3292/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.867081Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "Kart classes"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Clases de karts"
            ],
            "id_hash": 4595800283806590172,
            "content_hash": 4595800283806590172,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/help1.stkgui\nI18N: Tab in help menu\nI18N: ./data/gui/screens/help2.stkgui\nI18N: Tab in help menu\nI18N: ./data/gui/screens/help3.stkgui\nI18N: Tab in help menu\nI18N: ./data/gui/screens/help4.stkgui\nI18N: Tab in help menu\nI18N: ./data/gui/screens/help5.stkgui\nI18N: Tab in help menu\nI18N: ./data/gui/screens/help6.stkgui\nI18N: Tab in help menu\nI18N: ./data/gui/screens/help7.stkgui\nI18N: Tab in help menu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 192,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49072/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3293,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=bfc790022eee64dc",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3293/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.874095Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "Multiplayer"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Multijugador"
            ],
            "id_hash": -8768682374572633960,
            "content_hash": -8768682374572633960,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/help1.stkgui\nI18N: Tab in help menu\nI18N: ./data/gui/screens/help2.stkgui\nI18N: Tab in help menu\nI18N: ./data/gui/screens/help3.stkgui\nI18N: Tab in help menu\nI18N: ./data/gui/screens/help4.stkgui\nI18N: Tab in help menu\nI18N: ./data/gui/screens/help5.stkgui\nI18N: Tab in help menu\nI18N: ./data/gui/screens/help6.stkgui\nI18N: Tab in help menu\nI18N: ./data/gui/screens/help7.stkgui\nI18N: Tab in help menu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 193,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49073/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3294,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=064f61d6bb5e9098",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3294/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.881055Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "Start the tutorial"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Empezar el tutorial"
            ],
            "id_hash": 5039183139817225333,
            "content_hash": 5039183139817225333,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/help1.stkgui",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 194,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49074/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3295,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=c5eec65deef17c75",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3295/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.887529Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "Collect blue gift boxes, they will give you powerups."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Recoge las cajas azules, te darán mejoras."
            ],
            "id_hash": 783900213914147278,
            "content_hash": 783900213914147278,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/help1.stkgui\nI18N: In the help menu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 195,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49075/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3296,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=8ae0f9175db499ce",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3296/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.893887Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "Avoid bananas!"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "¡Evita los plátanos!"
            ],
            "id_hash": -8084000246505596781,
            "content_hash": -8084000246505596781,
            "location": "../stk-assets/tracks/tutorial/scripting.as:49",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/help1.stkgui\nI18N: In the help menu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 196,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49076/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3297,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=0fcfdc9b4edd1893",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3297/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.900393Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "Collecting nitro allows you to get speed boosts whenever you wish by pressing the appropriate key or button. You can see your current level of nitro in the gauge at the bottom-right of the race screen."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Recoger nitros te permite alcanzar mayor velocidad cuando quieras pulsando la tecla o botón correspondiente. Puedes ver tu nivel actual de nitro en el indicador situado en la parte inferior derecha de la pantalla de juego."
            ],
            "id_hash": -423491895726854877,
            "content_hash": -423491895726854877,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/help1.stkgui\nI18N: In the help menu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 197,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 36,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49077/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3298,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=7a1f745d55f1ad23",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3298/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.906781Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "If you see a button with a lock like this one, you need to complete a challenge to unlock it."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Si ves un botón con un candado como este, necesitas completar un reto para desbloquearlo."
            ],
            "id_hash": 8712519894599526398,
            "content_hash": 8712519894599526398,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/help1.stkgui\nI18N: In the help menu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 198,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49078/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3299,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=f8e916aee820e7fe",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3299/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.913517Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "You can skid by pressing a special key or button. Successive short skids help to take sharp turns; while medium skids will boost your speed, long skids more so. You can't stop turning while skidding, so orient your kart carefully before!"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Puedes derrapar pulsando una tecla o botón especial. Los derrapes cortos y seguidos te ayudan a coger curvas cerradas. Los medios aumentan tu velocidad, y los largos más aún. No puedes dejar de girar cuando derrapas, ¡así que orienta bien tu kart antes!"
            ],
            "id_hash": -5675902683639655871,
            "content_hash": -5675902683639655871,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/help1.stkgui\nI18N: In the help menu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 199,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 41,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49079/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3300,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=313b2494d9f8d241",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3300/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.920000Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "You can get a startup boost by pressing the accelerate button at 'Set!', before the race's start."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Puedes obtener una mejora en el arranque pulsando el botón de acelerar en el \"¡Listos!\", antes de empezar la carrera."
            ],
            "id_hash": 8268710553214748676,
            "content_hash": 8268710553214748676,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/help1.stkgui\nI18N: In the help menu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 200,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49080/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3301,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=f2c05c704ae38804",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3301/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.927363Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "* Current key bindings can be seen/changed in the Options menu"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "* La asignación de teclas actual puede verse/cambiarse en el menú Opciones."
            ],
            "id_hash": 7226746852566270256,
            "content_hash": 7226746852566270256,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/help1.stkgui\nI18N: in the help screen",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 201,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49081/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3302,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=e44a8ff934e28130",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3302/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.934178Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "SuperTuxKart features several game modes:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "SuperTuxKart tiene diferentes modos de juego:"
            ],
            "id_hash": 7882584214031183860,
            "content_hash": 7882584214031183860,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/help2.stkgui",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 202,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49082/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3303,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=ed649094356e2ff4",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3303/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.942211Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "Regular Race: All blows allowed, so collect powerups and use them smartly!"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Carrera normal: ¡Todo está permitido, así que coge mejoras y haz buen uso de ellas!"
            ],
            "id_hash": -5786137223783697235,
            "content_hash": -5786137223783697235,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/help2.stkgui\nI18N: In the help menu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 203,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49083/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3304,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=2fb382d9eab534ad",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3304/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.949839Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "Time Trial: Contains no powerups, so only your driving skills matter!"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Contrarreloj: no hay mejoras, así que ¡sólo importa tu habilidad al volante!"
            ],
            "id_hash": 7315940263532158172,
            "content_hash": 7315940263532158172,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/help2.stkgui\nI18N: In the help menu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 204,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49084/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3305,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=e58770e87dcfdcdc",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3305/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.956694Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "Follow the leader: Run for second place, as the last kart will be disqualified every time the counter hits zero. Beware: going in front of the leader will get you eliminated too!"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Sigue al líder: Corre por el segundo puesto, ya que el último kart será descalificado cada vez que el contador llegue a cero. Cuidado: ¡si vas por delante del líder también serás eliminado!"
            ],
            "id_hash": -6453643310784266744,
            "content_hash": -6453643310784266744,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/help2.stkgui\nI18N: In the help menu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 205,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 32,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49085/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3306,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=26700d9a09a0be08",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3306/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.963787Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "There are 3 types of battle mode: In 3 Strikes Battle, you need to hit others with weapons until they lose all their lives. In Free-For-All, the player who hits others the most will win in a given hit or time limit. In Capture The Flag, your team needs to bring the flag of the other team to your own flag base, as long as your flag is not captured by the other team."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Hay tres tipos de modos de batalla: En la batalla a 3 golpes debes atacar a los demás con armas hasta que pierdan todas su vidas. En la batalla por libre, el jugador que golpee más a los demás ganará una vez se alcance un cierto objectivo o límite de tiempo. En el modo de capturar la bandera, tu equipo debe traer la bandera del otro equipo a vuestra base, siempre que vuestra bandera no haya sido capturada por el otro equipo."
            ],
            "id_hash": -6398855926278102064,
            "content_hash": -6398855926278102064,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/help2.stkgui\nI18N: In the help menu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 206,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 74,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49086/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3307,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=2732b270094a63d0",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3307/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.970912Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "Soccer: Use your kart to push the ball into the goal."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Fútbol: Usa tu kart para empujar la pelota dentro de la portería."
            ],
            "id_hash": -1808434497517678468,
            "content_hash": -1808434497517678468,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/help2.stkgui\nI18N: In the help menu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 207,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49087/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3308,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=66e72667efe5907c",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3308/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.978003Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "Egg hunt: Explore tracks to find all hidden eggs."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "En busca de los huevos perdidos: Explora circuitos para encontrar todos los huevos escondidos."
            ],
            "id_hash": -5900031814007278546,
            "content_hash": -5900031814007278546,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/help2.stkgui\nI18N: In the help menu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 208,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49088/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3309,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=2e1ee0532a97b42e",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3309/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.984732Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "Ghost replay: Race against ghost replays in time-trial or egg hunt mode, and record your own!"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Repetición fantasma: Corre contra repeticiones fantasma en modo contrarreloj o búsqueda de los huevos perdidos, ¡y graba el tuyo propio!"
            ],
            "id_hash": -4175168735479955451,
            "content_hash": -4175168735479955451,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/help2.stkgui\nI18N: In the help menu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 209,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49089/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3310,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=460ed227f4668005",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3310/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.991669Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "* Many of these game modes can also be played in a Grand Prix fashion: instead of playing a single race, you play many in a row. The better you rank, the more points you get. In the end, the player with the most points wins the cup."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "* La mayoría de estos modos de juego pueden jugarse como un campeonato: en vez de jugar una sola carrera, juegas varias consecutivamente. Cuanto mejor sea tu posición, más puntos obtendrás. Al final, el jugador con más puntos ganará la copa."
            ],
            "id_hash": 8068658861639333649,
            "content_hash": 8068658861639333649,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/help2.stkgui\nI18N: In the help menu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 210,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 48,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49090/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3311,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=eff9a27c2dd1f711",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3311/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.998526Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "To help you win, there are some powerups you can collect:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Para ayudarte a ganar, hay ciertas mejoras que puedes recoger:"
            ],
            "id_hash": 1129238556636181019,
            "content_hash": 1129238556636181019,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/help3.stkgui\nI18N: In the help menu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 211,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49091/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3312,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=8fabdc7bfaf9721b",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3312/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.005475Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "BubbleGum - protect yourself with a shield, or use while looking back to leave a sticky pink puddle behind you."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Chicle - protégete con un escudo, o úsalo mientras miras hacia atrás para dejar una mancha rosa y pegadiza detrás de ti."
            ],
            "id_hash": 2576888016063033412,
            "content_hash": 2576888016063033412,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/help3.stkgui",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 212,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49092/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3313,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=a3c2f1ff6765f044",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3313/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.012213Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "Zipper - will give you a strong speed boost. But beware of not losing control of your kart!"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Turbo - te dará un gran incremento de velocidad. ¡Pero procura no perdrer el control del tu kart!"
            ],
            "id_hash": 7697420729980586529,
            "content_hash": 7697420729980586529,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/help3.stkgui",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 213,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49093/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3314,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=ead2bb5f09388a21",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3314/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.018996Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "Cake - thrown at the closest rival, best on short ranges and long straights. It also affects other karts close to the explosion."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Pastel - lanzado contra el rival más próximo, mejor a poca distància i en rectas largas. También afecta a otros karts cerca de la explosión."
            ],
            "id_hash": 4906085030892851156,
            "content_hash": 4906085030892851156,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/help3.stkgui",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 214,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 23,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49094/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3315,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=c415ea57903acfd4",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3315/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.025735Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "Plunger - throw straight to pull an opponent back, or throw while looking back to make one lose sight."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Desatascador - lánzalo hacia adelante para tirar de un oponente hacia atrás, o lánzalo mientras miras hacia atrás para que pierda visión."
            ],
            "id_hash": 8202168125548220601,
            "content_hash": 8202168125548220601,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/help3.stkgui",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 215,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49095/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3316,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=f1d3f474075550b9",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3316/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.032470Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "Bowling Ball - goes straight until it strikes, it can bounce off walls. If you are looking back, it will be thrown backwards."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Bola de bolos - va recto hasta que se topa topa con algo, rebota en las paredes. Si estás mirando atrás, la bola se lanzará hacia atrás."
            ],
            "id_hash": 3051892234523895966,
            "content_hash": 3051892234523895966,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/help3.stkgui",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 216,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 23,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49096/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3317,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=aa5a7fd15391e89e",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3317/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.039748Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "Parachute - slows down all karts in a better position."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Paracaídas - frena a todos los karts mejor posicionados"
            ],
            "id_hash": -6123943492344465403,
            "content_hash": -6123943492344465403,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/help3.stkgui",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 217,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49097/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3318,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=2b0361d6fa3e3805",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3318/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.047376Z"
        },
        {
            "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/es/?format=api",
            "source": [
                "Swapper - gift boxes are transformed into bananas, nitro cans into bubblegums, and vice versa for a short time."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Intercambiador - las cajas se transforman en plátanos, las botellas de nitro en chicles, y viceversa por un corto periodo de tiempo."
            ],
            "id_hash": 6165732825617719908,
            "content_hash": 6165732825617719908,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "I18N: ./data/gui/screens/help3.stkgui",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 218,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49098/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 3319,
            "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/es/?checksum=d591155662e8e264",
            "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/3319/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.055440Z"
        }
    ]
}