Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/units/?format=api&page=10
{ "count": 1081, "next": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/units/?format=api&page=11", "previous": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/units/?format=api&page=9", "results": [ { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Attn" ], "previous_source": "", "target": [ "Attn" ], "id_hash": 3807633434446341835, "content_hash": 3807633434446341835, "location": "src/input/binding.cpp:303", "context": "input_key", "note": "I18N: input configuration screen: keyboard key", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49367/?format=api", "priority": 100, "id": 5540, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=b4d76e6f571326cb", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:37.833046Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Crsel" ], "previous_source": "", "target": [ "CrSel" ], "id_hash": 2634564658592694158, "content_hash": 2634564658592694158, "location": "src/input/binding.cpp:305", "context": "input_key", "note": "I18N: input configuration screen: keyboard key", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 528, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49368/?format=api", "priority": 100, "id": 5541, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=a48fda9935373f8e", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:37.841106Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Exsel" ], "previous_source": "", "target": [ "ExSel" ], "id_hash": -241084676002140090, "content_hash": -241084676002140090, "location": "src/input/binding.cpp:307", "context": "input_key", "note": "I18N: input configuration screen: keyboard key", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 529, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49369/?format=api", "priority": 100, "id": 5542, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=7ca77ec3b61a3046", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:37.849110Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Ereof" ], "previous_source": "", "target": [ "EreOf" ], "id_hash": -4931230438352023648, "content_hash": -4931230438352023648, "location": "src/input/binding.cpp:309", "context": "input_key", "note": "I18N: input configuration screen: keyboard key", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 530, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49370/?format=api", "priority": 100, "id": 5543, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=3b90c00b086f0fa0", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:37.856965Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Play" ], "previous_source": "", "target": [ "Jouer" ], "id_hash": 163956517966318442, "content_hash": 163956517966318442, "location": "src/input/binding.cpp:311", "context": "input_key", "note": "I18N: input configuration screen: keyboard key", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49371/?format=api", "priority": 100, "id": 5544, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=82467d959bfe0b6a", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:37.864790Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Zoom" ], "previous_source": "", "target": [ "Zoom" ], "id_hash": 639552555673565584, "content_hash": 639552555673565584, "location": "src/input/binding.cpp:313", "context": "input_key", "note": "I18N: input configuration screen: keyboard key", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 532, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49372/?format=api", "priority": 100, "id": 5545, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=88e025a9301db990", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5545/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:37.872497Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Pa1" ], "previous_source": "", "target": [ "Pa1" ], "id_hash": 4619388306128588495, "content_hash": 4619388306128588495, "location": "src/input/binding.cpp:315", "context": "input_key", "note": "I18N: input configuration screen: keyboard key", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 533, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49373/?format=api", "priority": 100, "id": 5546, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=c01b5d309a634ecf", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:37.879250Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Oem Clear" ], "previous_source": "", "target": [ "Effacer Oem" ], "id_hash": -3761943481193306393, "content_hash": -3761943481193306393, "location": "src/input/binding.cpp:317", "context": "input_key", "note": "I18N: input configuration screen: keyboard key", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 534, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49374/?format=api", "priority": 100, "id": 5547, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=4bcae455e26066e7", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:37.885783Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Gamepad hat %d" ], "previous_source": "", "target": [ "Manette, « hat » %d" ], "id_hash": 8171621098707298476, "content_hash": 8171621098707298476, "location": "src/input/binding.cpp:357, src/input/binding.cpp:362", "context": "", "note": "I18N: to appear in input configuration screen, for gamepad hats", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 535, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49375/?format=api", "priority": 100, "id": 5548, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=f1676e181b8928ac", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:37.893657Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Axis %d %s" ], "previous_source": "", "target": [ "Axe %d %s" ], "id_hash": -1171170496646302245, "content_hash": -1171170496646302245, "location": "src/input/binding.cpp:369", "context": "", "note": "I18N: to appear in input configuration screen, for gamepad axes", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49376/?format=api", "priority": 100, "id": 5549, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=6fbf2aa36ffab5db", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:37.900530Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Axis %d inverted" ], "previous_source": "", "target": [ "Axe %d inversé" ], "id_hash": 3968711664292419499, "content_hash": 3968711664292419499, "location": "src/input/binding.cpp:376", "context": "", "note": "I18N: to appear in input configuration screen, for gamepad axes", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 537, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49377/?format=api", "priority": 100, "id": 5550, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=b713b23b461957ab", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:37.907160Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Axis %d" ], "previous_source": "", "target": [ "Axe %d" ], "id_hash": 9135097089096052308, "content_hash": 9135097089096052308, "location": "src/input/binding.cpp:381", "context": "", "note": "I18N: to appear in input configuration screen, for gamepad axes", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49378/?format=api", "priority": 100, "id": 5551, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=fec6626718466e54", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:37.913789Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Gamepad button %d" ], "previous_source": "", "target": [ "Manette, bouton %d" ], "id_hash": -6031069627648664579, "content_hash": -6031069627648664579, "location": "src/input/binding.cpp:389", "context": "", "note": "I18N: to appear in input configuration screen, for gamepad buttons", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 539, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49379/?format=api", "priority": 100, "id": 5552, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=2c4d5620ac5a9bfd", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:37.920542Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Mouse button %d" ], "previous_source": "", "target": [ "Souris, bouton %d" ], "id_hash": 6470274939899682731, "content_hash": 6470274939899682731, "location": "src/input/binding.cpp:392", "context": "", "note": "I18N: to appear in input configuration screen, for mouse (might not be used\nat all)", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49380/?format=api", "priority": 100, "id": 5553, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=d9cb08c6dfd51fab", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:37.927385Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Mouse axis %d %s" ], "previous_source": "", "target": [ "Souris, axe %d %s" ], "id_hash": -1892067086220754979, "content_hash": -1892067086220754979, "location": "src/input/binding.cpp:396", "context": "", "note": "I18N: to appear in input configuration screen, for mouse (might not be used\nat all)", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49381/?format=api", "priority": 100, "id": 5554, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=65be07027a9a7fdd", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:37.933791Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Please re-configure your key bindings." ], "previous_source": "", "target": [ "Veuillez reconfigurer vos touches." ], "id_hash": -4598484440151894126, "content_hash": -4598484440151894126, "location": "src/input/device_manager.cpp:494", "context": "", "note": "I18N: shown when config file is too old", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49382/?format=api", "priority": 100, "id": 5555, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=402ee6c3f795d792", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5555/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:37.940485Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Your input config file is not compatible with this version of STK." ], "previous_source": "", "target": [ "Ton fichier de configuration des commandes n’est pas compatible avec cette version de STK." ], "id_hash": 3962293718775586574, "content_hash": 3962293718775586574, "location": "src/input/device_manager.cpp:495", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 543, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49383/?format=api", "priority": 100, "id": 5556, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=b6fce524e3615f0e", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:37.947639Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Left trigger" ], "previous_source": "", "target": [ "Gâchette gauche (LT)" ], "id_hash": -7242207952352817361, "content_hash": -7242207952352817361, "location": "src/input/gamepad_config.cpp:189", "context": "", "note": "I18N: name of buttons on gamepads", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 562, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49390/?format=api", "priority": 100, "id": 5563, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=1b7e823cfa804f2f", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:37.994076Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Right trigger" ], "previous_source": "", "target": [ "Gâchette droite (RT)" ], "id_hash": 50542306832924977, "content_hash": 50542306832924977, "location": "src/input/gamepad_config.cpp:191", "context": "", "note": "I18N: name of buttons on gamepads", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 563, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49395/?format=api", "priority": 100, "id": 5568, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=80b38ff5d4e7c131", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:38.028832Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "DPad right" ], "previous_source": "", "target": [ "Touche directionnelle droit" ], "id_hash": 8254583671456405941, "content_hash": 8254583671456405941, "location": "src/input/gamepad_config.cpp:169", "context": "", "note": "I18N: name of buttons on gamepads", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 553, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49396/?format=api", "priority": 100, "id": 5569, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=f28e2c1d51e619b5", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:38.035253Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "DPad left" ], "previous_source": "", "target": [ "Touche directionnelle gauche" ], "id_hash": -5234754908300533660, "content_hash": -5234754908300533660, "location": "src/input/gamepad_config.cpp:167", "context": "", "note": "I18N: name of buttons on gamepads", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 552, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49397/?format=api", "priority": 100, "id": 5570, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=375a6a255483a064", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:38.041848Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "DPad down" ], "previous_source": "", "target": [ "Touche directionnelle bas" ], "id_hash": 5315715963959324285, "content_hash": 5315715963959324285, "location": "src/input/gamepad_config.cpp:165", "context": "", "note": "I18N: name of buttons on gamepads", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 551, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49398/?format=api", "priority": 100, "id": 5571, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=c9c537815eab2e7d", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:38.049097Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "DPad up" ], "previous_source": "", "target": [ "Touche directionnelle haut" ], "id_hash": 1046968824775113948, "content_hash": 1046968824775113948, "location": "src/input/gamepad_config.cpp:163", "context": "", "note": "I18N: name of buttons on gamepads", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 550, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49399/?format=api", "priority": 100, "id": 5572, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=8e8794995ba0fcdc", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:38.055886Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Start" ], "previous_source": "", "target": [ "Commencer" ], "id_hash": 776635416532601585, "content_hash": 776635416532601585, "location": "src/input/gamepad_config.cpp:153", "context": "", "note": "I18N: name of buttons on gamepads", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 545, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49402/?format=api", "priority": 100, "id": 5575, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=8ac729cbea69caf1", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:38.076210Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Ignoring '%s'. You needed to join earlier to play!" ], "previous_source": "", "target": [ "Désolé « %s ». Il est trop tard pour rejoindre la partie !" ], "id_hash": 6513247285247338895, "content_hash": 6513247285247338895, "location": "src/input/input_manager.cpp:832", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 564, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49409/?format=api", "priority": 100, "id": 5582, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=da63b3e5b371e98f", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:38.122693Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Only the Game Master may act at this point!" ], "previous_source": "", "target": [ "À ce stade, seul le Maître de jeu peut agir !" ], "id_hash": 8691066623579112243, "content_hash": 8691066623579112243, "location": "src/input/input_manager.cpp:868", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 565, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49410/?format=api", "priority": 100, "id": 5583, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=f89cdf0c01afc333", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:38.129509Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Connect your wiimote to the Bluetooth manager, then click on Ok. Detailed instructions at supertuxkart.net/Wiimote" ], "previous_source": "", "target": [ "Connecte ta Wiimote dans le gestionnaire Bluetooth, puis clique sur Ok. Des instructions détaillées sont disponibles sur supertuxkart.net/Wiimote" ], "id_hash": 577823933056603518, "content_hash": 577823933056603518, "location": "src/input/wiimote_manager.cpp:379", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 567, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49411/?format=api", "priority": 100, "id": 5584, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=8804d7ce408ed57e", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:38.136231Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Press the buttons 1+2 simultaneously on your wiimote to put it in discovery mode, then click on Ok. Detailed instructions at supertuxkart.net/Wiimote" ], "previous_source": "", "target": [ "Appuie simultanément sur les boutons 1 et 2 de ta Wiimote pour activer le mode découverte, puis clique sur Ok. Des instructions détaillées sont disponibles sur supertuxkart.net/Wiimote" ], "id_hash": 4666226767240198682, "content_hash": 4666226767240198682, "location": "src/input/wiimote_manager.cpp:382", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 568, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49412/?format=api", "priority": 100, "id": 5585, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=c0c1c485a6c57a1a", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:38.143416Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Found %d wiimote", "Found %d wiimotes" ], "previous_source": "", "target": [ "%d wiimote trouvée", "%d Wiimotes détectées" ], "id_hash": 2033128446187464872, "content_hash": 2033128446187464872, "location": "src/input/wiimote_manager.cpp:405", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 569, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49413/?format=api", "priority": 100, "id": 5586, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=9c371f8cc1bee8a8", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:38.150381Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Could not detect any wiimote :/" ], "previous_source": "", "target": [ "Aucune Wiimote détectée :/" ], "id_hash": 3869711141098522774, "content_hash": 3869711141098522774, "location": "src/input/wiimote_manager.cpp:410", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 570, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49414/?format=api", "priority": 100, "id": 5587, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=b5b3f9c7bc8c8896", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:38.173419Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Penalty time!!" ], "previous_source": "", "target": [ "Temps de pénalité !" ], "id_hash": 2124860942084217167, "content_hash": 2124860942084217167, "location": "src/karts/controller/local_player_controller.cpp:307", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 572, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49415/?format=api", "priority": 100, "id": 5588, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=9d7d05c4d208194f", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:38.187555Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Don't accelerate before 'Set!'" ], "previous_source": "", "target": [ "N’accélère pas avant \"prêt\" !" ], "id_hash": -1678610184693166994, "content_hash": -1678610184693166994, "location": "src/karts/controller/local_player_controller.cpp:310", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 573, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49416/?format=api", "priority": 100, "id": 5589, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=68b460ee4102cc6e", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:38.198424Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "You can have at most 3 lives!" ], "previous_source": "", "target": [ "Tu peux avoir un maximum de 3 vies !" ], "id_hash": -8331044421358812038, "content_hash": -8331044421358812038, "location": "src/karts/controller/spare_tire_ai.cpp:150", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 574, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49417/?format=api", "priority": 100, "id": 5590, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=0c622f3d10e8847a", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:38.204890Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "+1 life." ], "previous_source": "", "target": [ "+1 vie." ], "id_hash": 1870418800414526541, "content_hash": 1870418800414526541, "location": "src/karts/controller/spare_tire_ai.cpp:157", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 575, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49418/?format=api", "priority": 100, "id": 5591, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=99f50ffd33eb8c4d", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:38.211532Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "You won the race!" ], "previous_source": "", "target": [ "Tu as gagné la course !" ], "id_hash": 2104120433571717102, "content_hash": 2104120433571717102, "location": "src/karts/kart.cpp:1023", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 577, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49419/?format=api", "priority": 100, "id": 5592, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=9d335662dfaedfee", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:38.217969Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "%s left the game." ], "previous_source": "", "target": [ "%s a quitté la partie." ], "id_hash": -3316426456758104170, "content_hash": -3316426456758104170, "location": "src/karts/kart_rewinder.cpp:126, src/network/protocols/client_lobby.cpp:1126", "context": "", "note": "I18N: Message shown in game to tell player left the game in network", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 579, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49421/?format=api", "priority": 100, "id": 5594, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=51f9afb57139cf96", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:38.230783Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Your screen resolution is too low to run STK." ], "previous_source": "", "target": [ "Votre résolution d'écran est trop petite pour utiliser STK." ], "id_hash": 8989207492439346720, "content_hash": 8989207492439346720, "location": "src/main.cpp:2358", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 581, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49423/?format=api", "priority": 100, "id": 5596, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=fcc0149667208e20", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:38.245068Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Your driver version is too old. Please install the latest video drivers." ], "previous_source": "", "target": [ "Ton pilote graphique est trop vieux. Installe les derniers pilotes graphiques." ], "id_hash": -5146851555979445568, "content_hash": -5146851555979445568, "location": "src/main.cpp:2393", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 582, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49424/?format=api", "priority": 100, "id": 5597, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=3892b5c76e2dbac0", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:38.251844Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Your graphics driver appears to be very old. Please check if an update is available. SuperTuxKart recommends a driver supporting %s or better. The game will likely still run, but in a reduced-graphics mode." ], "previous_source": "", "target": [ "Vos pilotes de carte graphique semblent désuets. Veuillez vérifier si une mise à jour est disponible. SuperTuxKart recommande un pilote supportant %s ou mieux. Le jeu fonctionnera probablement, mais avec des graphismes réduits." ], "id_hash": -2811797096854066441, "content_hash": -2811797096854066441, "location": "src/main.cpp:2411", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 583, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49425/?format=api", "priority": 100, "id": 5598, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=58fa7d701d89eaf7", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:38.258351Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Server connection timed out." ], "previous_source": "", "target": [ "Impossible de se connecter, le serveur ne répond pas." ], "id_hash": -7916301056855567400, "content_hash": -7916301056855567400, "location": "src/main_loop.cpp:504, src/network/protocols/client_lobby.cpp:109", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 584, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49426/?format=api", "priority": 100, "id": 5599, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=1223a621931313d8", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:38.265018Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "%s has the red flag!" ], "previous_source": "", "target": [ "%s a le drapeau rouge !" ], "id_hash": 3319376857635386763, "content_hash": 3319376857635386763, "location": "src/modes/capture_the_flag.cpp:189", "context": "", "note": "I18N: Show when a player gets the red flag in CTF", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 585, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49427/?format=api", "priority": 100, "id": 5600, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=ae10cbaa4b02758b", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:38.271681Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "The red flag has returned!" ], "previous_source": "", "target": [ "Le drapeau rouge est revenu !" ], "id_hash": 3543700948884014692, "content_hash": 3543700948884014692, "location": "src/modes/capture_the_flag.cpp:196", "context": "", "note": "I18N: Show when the red flag is returned to its base in CTF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 586, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49428/?format=api", "priority": 100, "id": 5601, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=b12dc13cd8724664", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5601/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:38.278266Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "%s has the blue flag!" ], "previous_source": "", "target": [ "%s a le drapeau bleu !" ], "id_hash": -1160934619268562814, "content_hash": -1160934619268562814, "location": "src/modes/capture_the_flag.cpp:207", "context": "", "note": "I18N: Show when a player gets the blue flag in CTF", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 587, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49429/?format=api", "priority": 100, "id": 5602, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=6fe3881d5b0b4082", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:38.284810Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "The blue flag has returned!" ], "previous_source": "", "target": [ "Le drapeau bleu est revenu !" ], "id_hash": -8051203336427814435, "content_hash": -8051203336427814435, "location": "src/modes/capture_the_flag.cpp:214", "context": "", "note": "I18N: Show when the blue flag is returned to its base in CTF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 588, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49430/?format=api", "priority": 100, "id": 5603, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=10446138fdc7c1dd", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:38.291624Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "%s captured the blue flag!" ], "previous_source": "", "target": [ "%s a capturé le drapeau bleu !" ], "id_hash": -7576795635740858246, "content_hash": -7576795635740858246, "location": "src/modes/capture_the_flag.cpp:422", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 589, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49431/?format=api", "priority": 100, "id": 5604, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=16d9d0834befa87a", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:38.298334Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "%s captured the red flag!" ], "previous_source": "", "target": [ "%s a capturé le drapeau rouge !" ], "id_hash": -4920331375077481582, "content_hash": -4920331375077481582, "location": "src/modes/capture_the_flag.cpp:426", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 590, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49432/?format=api", "priority": 100, "id": 5605, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=3bb778aef34c2392", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:38.304841Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Eggs: %d / %d" ], "previous_source": "", "target": [ "Œufs : %d / %d" ], "id_hash": 1572616053984424363, "content_hash": 1572616053984424363, "location": "src/modes/easter_egg_hunt.cpp:226", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 591, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49433/?format=api", "priority": 100, "id": 5606, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=95d30df811d171ab", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:38.311526Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Leader" ], "previous_source": "", "target": [ "Meneur" ], "id_hash": 5992838809737451998, "content_hash": 5992838809737451998, "location": "src/modes/follow_the_leader.cpp:63, src/modes/follow_the_leader.cpp:297", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 592, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49434/?format=api", "priority": 100, "id": 5607, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=d32ad725629359de", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5607/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:38.318002Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Final lap!" ], "previous_source": "", "target": [ "Dernier tour !" ], "id_hash": -3497956203418445294, "content_hash": -3497956203418445294, "location": "src/modes/linear_world.cpp:418", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 593, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49435/?format=api", "priority": 100, "id": 5608, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=4f74c35daf5e9a12", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:38.324392Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Lap %i" ], "previous_source": "", "target": [ "Tour %i" ], "id_hash": 6287510292693517437, "content_hash": 6287510292693517437, "location": "src/modes/linear_world.cpp:447", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 594, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49436/?format=api", "priority": 100, "id": 5609, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=d741b94c6d9c047d", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5609/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:38.331303Z" } ] }