Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/units/?format=api&page=2
{ "count": 1081, "next": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/units/?format=api&page=3", "previous": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Advanced pipeline (lights, etc.)" ], "previous_source": "", "target": [ "Moteur de rendu avancé (lumières, etc.)" ], "id_hash": -3098181711411719691, "content_hash": -3098181711411719691, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/custom_video_settings.stkgui\nI18N: Video settings", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48944/?format=api", "priority": 100, "id": 5117, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=55010c25f9b151f5", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5117/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.238503Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Shadows" ], "previous_source": "", "target": [ "Ombres" ], "id_hash": -5629830940927455613, "content_hash": -5629830940927455613, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/custom_video_settings.stkgui\nI18N: Video settings", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48945/?format=api", "priority": 100, "id": 5118, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=31ded2965c840e83", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.253528Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Bloom" ], "previous_source": "", "target": [ "Flou lumineux (bloom)" ], "id_hash": 115607018368706189, "content_hash": 115607018368706189, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/custom_video_settings.stkgui\nI18N: Video settings", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48946/?format=api", "priority": 100, "id": 5119, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=819ab7f87f68a68d", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5119/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.269020Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Light shaft (God rays)" ], "previous_source": "", "target": [ "Puits de lumière" ], "id_hash": -2525962348338229959, "content_hash": -2525962348338229959, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/custom_video_settings.stkgui\nI18N: Video settings", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48947/?format=api", "priority": 100, "id": 5120, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=5cf1faa09749cd39", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.283594Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Ambient occlusion" ], "previous_source": "", "target": [ "Occlusion ambiante" ], "id_hash": -8517936320143926097, "content_hash": -8517936320143926097, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/custom_video_settings.stkgui\nI18N: Video settings", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48948/?format=api", "priority": 100, "id": 5121, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=09ca360bfa6c5caf", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5121/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.298420Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Depth of field" ], "previous_source": "", "target": [ "Profondeur de champ" ], "id_hash": -2791870995921152007, "content_hash": -2791870995921152007, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/custom_video_settings.stkgui\nI18N: Video settings", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48949/?format=api", "priority": 100, "id": 5122, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=5941481f056757f9", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5122/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.315358Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Glow (Outlines)" ], "previous_source": "", "target": [ "Contours en surbrillance" ], "id_hash": -5004514653267741516, "content_hash": -5004514653267741516, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/custom_video_settings.stkgui\nI18N: Video settings", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48950/?format=api", "priority": 100, "id": 5123, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=3a8c64701abd34b4", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5123/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.329635Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Anti-aliasing" ], "previous_source": "", "target": [ "Anticrénelage" ], "id_hash": 4657185736571968576, "content_hash": 4657185736571968576, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/custom_video_settings.stkgui\nI18N: Video settings", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48951/?format=api", "priority": 100, "id": 5124, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=c0a1a5c0a9635c40", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5124/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.347081Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Motion blur" ], "previous_source": "", "target": [ "Flou cinétique" ], "id_hash": 6674724097042854458, "content_hash": 6674724097042854458, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/custom_video_settings.stkgui\nI18N: Video settings", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48952/?format=api", "priority": 100, "id": 5125, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=dca16233b9fab23a", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5125/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.362920Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Image-based lighting" ], "previous_source": "", "target": [ "Éclairage basé sur l’image" ], "id_hash": -5323461758274112967, "content_hash": -5323461758274112967, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/custom_video_settings.stkgui\nI18N: Video settings", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48953/?format=api", "priority": 100, "id": 5126, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=361f43bc5ab1f239", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5126/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.380093Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Light Scattering" ], "previous_source": "", "target": [ "Diffusion de la lumière" ], "id_hash": -5618060251465874907, "content_hash": -5618060251465874907, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/custom_video_settings.stkgui\nI18N: Video settings", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48954/?format=api", "priority": 100, "id": 5127, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=3208a3f790a28225", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5127/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.397795Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Animated characters" ], "previous_source": "", "target": [ "Personnages animés" ], "id_hash": -8426085065811554701, "content_hash": -8426085065811554701, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/custom_video_settings.stkgui\nI18N: Video settings", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48955/?format=api", "priority": 100, "id": 5128, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=0b108846a5140e73", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5128/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.414774Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Texture compression" ], "previous_source": "", "target": [ "Compression des textures" ], "id_hash": 3213375289036803832, "content_hash": 3213375289036803832, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/custom_video_settings.stkgui\nI18N: Video settings", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48956/?format=api", "priority": 100, "id": 5129, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=ac9833ccd90e8ef8", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5129/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.430469Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Particle effects" ], "previous_source": "", "target": [ "Effets de particules" ], "id_hash": -1867326512000021977, "content_hash": -1867326512000021977, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/custom_video_settings.stkgui\nI18N: Video settings", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48957/?format=api", "priority": 100, "id": 5130, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=6615ec6e4c91ca27", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5130/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.445077Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Rendered image quality" ], "previous_source": "", "target": [ "Qualité de rendu d'image" ], "id_hash": 3022011445995976355, "content_hash": 3022011445995976355, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/custom_video_settings.stkgui\nI18N: Video settings", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48958/?format=api", "priority": 100, "id": 5131, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=a9f0576619c136a3", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5131/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.460822Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Geometry detail" ], "previous_source": "", "target": [ "Détail de la géométrie" ], "id_hash": -2618354454467585805, "content_hash": -2618354454467585805, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/custom_video_settings.stkgui\nI18N: Video settings", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48959/?format=api", "priority": 100, "id": 5132, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=5ba9bc7f0d65d8f3", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5132/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.477808Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "* Restart STK to apply new settings" ], "previous_source": "", "target": [ "* Redémarrer STK pour appliquer les nouveaux paramètres" ], "id_hash": -2062493486652143811, "content_hash": -2062493486652143811, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/custom_video_settings.stkgui\nI18N: Video settings", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48960/?format=api", "priority": 100, "id": 5133, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=63608d19f88ac73d", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5133/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.492802Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "OK" ], "previous_source": "", "target": [ "OK" ], "id_hash": 7036707396471455720, "content_hash": 7036707396471455720, "location": "src/states_screens/dialogs/message_dialog.cpp:125, src/states_screens/dialogs/message_dialog.cpp:136", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/general_text_field_dialog.stkgui\nI18N: In the general textfield dialog\nI18N: ./data/gui/dialogs/online/achievement_progress_dialog.stkgui\nI18N: ./data/gui/dialogs/online/player_rankings_dialog.stkgui\nI18N: ./data/gui/dialogs/online/server_configuration_dialog.stkgui\nI18N: In the server configuration screen\nI18N: ./data/gui/screens/edit_track.stkgui\nI18N: ./data/gui/screens/online/register.stkgui\nI18N: In the registration dialog\nI18N: ./data/gui/screens/user_screen.stkgui\nI18N: In the user screen\nI18N: ./data/gui/screens/user_screen_tab.stkgui\nI18N: In the user screen", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48961/?format=api", "priority": 100, "id": 5134, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=e1a76818530b7fe8", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5134/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.510143Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Record the race for ghost replay" ], "previous_source": "", "target": [ "Enregistrer la course pour la rejouer" ], "id_hash": -7555910960334471968, "content_hash": -7555910960334471968, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/ghost_replay_info_dialog.stkgui\nI18N: Ghost replay info action\nI18N: ./data/gui/screens/track_info.stkgui\nI18N: In the track info screen", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48962/?format=api", "priority": 100, "id": 5135, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=17240303b6c87ce0", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5135/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.526982Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Watch replay only" ], "previous_source": "", "target": [ "Regarder seulement" ], "id_hash": -7510899270674248906, "content_hash": -7510899270674248906, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/ghost_replay_info_dialog.stkgui\nI18N: Ghost replay info action", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48963/?format=api", "priority": 100, "id": 5136, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=17c3ece863b88b36", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5136/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.541477Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Compare to another ghost" ], "previous_source": "", "target": [ "Comparer à un autre enregistrement" ], "id_hash": 628869499032242969, "content_hash": 628869499032242969, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/ghost_replay_info_dialog.stkgui\nI18N: Ghost replay info action", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48964/?format=api", "priority": 100, "id": 5137, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=88ba317a3be50b19", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5137/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.558446Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Start Race" ], "previous_source": "", "target": [ "Commencer la course" ], "id_hash": 2604499155225283141, "content_hash": 2604499155225283141, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/ghost_replay_info_dialog.stkgui\nI18N: Ghost replay info screen action\nI18N: ./data/gui/dialogs/high_score_info_dialog.stkgui\nI18N: High score info screen action\nI18N: ./data/gui/dialogs/select_challenge.stkgui\nI18N: ./data/gui/screens/gp_info.stkgui\nI18N: In the grand prix info screen\nI18N: ./data/gui/screens/highscore_info.stkgui\nI18N: In the grand prix info screen\nI18N: ./data/gui/screens/track_info.stkgui\nI18N: In the track info screen", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48965/?format=api", "priority": 100, "id": 5138, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=a4250a2eb5020a45", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5138/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.574077Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Compare ghost" ], "previous_source": "", "target": [ "Comparer l'enregistrement" ], "id_hash": 6665265506159632483, "content_hash": 6665265506159632483, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/ghost_replay_info_dialog.stkgui\nI18N: Ghost replay info screen action", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48966/?format=api", "priority": 100, "id": 5139, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=dc7fc7a9ec4f2063", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5139/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.590560Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Remove" ], "previous_source": "", "target": [ "Supprimer" ], "id_hash": 1802275864809727151, "content_hash": 1802275864809727151, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/ghost_replay_info_dialog.stkgui\nI18N: Ghost replay info action\nI18N: ./data/gui/dialogs/high_score_info_dialog.stkgui\nI18N: High score info screen action\nI18N: ./data/gui/dialogs/online/user_info_dialog.stkgui\nI18N: User info dialog\nI18N: ./data/gui/screens/edit_gp.stkgui\nI18N: Menu item\nI18N: ./data/gui/screens/grand_prix_editor.stkgui\nI18N: Menu item", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48967/?format=api", "priority": 100, "id": 5140, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=9902f859a53e64af", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5140/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.604978Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Back to Race" ], "previous_source": "", "target": [ "Retour à la course" ], "id_hash": 6878093984986362457, "content_hash": 6878093984986362457, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/online/network_ingame_dialog.stkgui\nI18N: Race paused button\nI18N: ./data/gui/dialogs/race_paused_dialog.stkgui\nI18N: Race paused button", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48969/?format=api", "priority": 100, "id": 5142, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=df73e609a2dcf259", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5142/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.636946Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Back to lobby" ], "previous_source": "", "target": [ "Retour au salon" ], "id_hash": 3916786638635467019, "content_hash": 3916786638635467019, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/online/network_ingame_dialog.stkgui\nI18N: Show in network ingame dialog to allow user to go back to lobby to\nend spectating (for example)", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48970/?format=api", "priority": 100, "id": 5143, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=b65b38b220dd010b", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5143/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.651570Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Restart Race" ], "previous_source": "", "target": [ "Recommencer la course" ], "id_hash": 6875155932875310925, "content_hash": 6875155932875310925, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/online/network_ingame_dialog.stkgui\nI18N: Race paused button\nI18N: ./data/gui/dialogs/race_paused_dialog.stkgui\nI18N: Race paused button", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48971/?format=api", "priority": 100, "id": 5144, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=df6975e51273c74d", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5144/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.666746Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Give Up Race" ], "previous_source": "", "target": [ "Abandonner la course" ], "id_hash": -4842656381079182858, "content_hash": -4842656381079182858, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/online/network_ingame_dialog.stkgui\nI18N: Race paused button\nI18N: ./data/gui/dialogs/race_paused_dialog.stkgui\nI18N: Race paused button", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48972/?format=api", "priority": 100, "id": 5145, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=3ccb6dadcc7f21f6", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5145/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.685095Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Options" ], "id_hash": 3979042077327350749, "content_hash": 3979042077327350749, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/online/network_ingame_dialog.stkgui\nI18N: Race paused button\nI18N: ./data/gui/dialogs/overworld_dialog.stkgui\nI18N: In the in-game dialog\nI18N: ./data/gui/dialogs/race_paused_dialog.stkgui\nI18N: Race paused button\nI18N: ./data/gui/screens/main_menu.stkgui\nI18N: In the main screen", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48973/?format=api", "priority": 100, "id": 5146, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=b73865affd6ddbdd", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5146/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.703250Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Help" ], "previous_source": "", "target": [ "Aide" ], "id_hash": 5292732390862441632, "content_hash": 5292732390862441632, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/online/network_ingame_dialog.stkgui\nI18N: Race paused button\nI18N: ./data/gui/dialogs/overworld_dialog.stkgui\nI18N: In the in-game dialog\nI18N: ./data/gui/dialogs/race_paused_dialog.stkgui\nI18N: Race paused button\nI18N: ./data/gui/screens/main_menu.stkgui\nI18N: In the main screen", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48974/?format=api", "priority": 100, "id": 5147, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=c9739011408f4ca0", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5147/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.725953Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Exit Race" ], "previous_source": "", "target": [ "Quitter la course" ], "id_hash": -5361709279601169822, "content_hash": -5361709279601169822, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/race_paused_dialog.stkgui\nI18N: Race paused button", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48975/?format=api", "priority": 100, "id": 5148, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=359761d15874ea62", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5148/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.741470Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Goal" ], "previous_source": "", "target": [ "Objectif" ], "id_hash": -5244322183682987092, "content_hash": -5244322183682987092, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/online/achievement_progress_dialog.stkgui\nI18N: Objective shown in achievement dialog", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48976/?format=api", "priority": 100, "id": 5149, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=37386cc271dfebac", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5149/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.758532Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Progress" ], "previous_source": "", "target": [ "Avancement" ], "id_hash": 227037546002959965, "content_hash": 227037546002959965, "location": "src/states_screens/online/online_profile_achievements.cpp:85", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/online/achievement_progress_dialog.stkgui\nI18N: Progress shown in achievement dialog\nI18N: Progress in achievement", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48977/?format=api", "priority": 100, "id": 5150, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=83269971f82ece5d", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.773547Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Password Change" ], "previous_source": "", "target": [ "Changement de mot de passe" ], "id_hash": 8634560148208266165, "content_hash": 8634560148208266165, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/online/change_password.stkgui\nI18N: In the change password dialog", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48978/?format=api", "priority": 100, "id": 5151, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=f7d41eb4f9b2abb5", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5151/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.790673Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Current Password" ], "previous_source": "", "target": [ "Mot de passe actuel" ], "id_hash": -1414763737786702804, "content_hash": -1414763737786702804, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/online/change_password.stkgui\nI18N: In the change password dialog", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48979/?format=api", "priority": 100, "id": 5152, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=6c5dbfe0501ea42c", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5152/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.805037Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "New Password" ], "previous_source": "", "target": [ "Nouveau mot de passe" ], "id_hash": 2264282287922549961, "content_hash": 2264282287922549961, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/online/change_password.stkgui\nI18N: In the change password dialog", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48980/?format=api", "priority": 100, "id": 5153, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=9f6c58be82d514c9", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5153/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.820572Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Confirm" ], "previous_source": "", "target": [ "Confirmer" ], "id_hash": -9079704135645131565, "content_hash": -9079704135645131565, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/online/change_password.stkgui\nI18N: In the change password dialog\nI18N: ./data/gui/screens/online/register.stkgui\nI18N: In the registration dialog", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48981/?format=api", "priority": 100, "id": 5154, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=01fe6931e93a0cd3", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5154/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.834241Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Submit" ], "previous_source": "", "target": [ "Soumettre" ], "id_hash": -5689267005636573292, "content_hash": -5689267005636573292, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/online/change_password.stkgui\nI18N: In the change password dialog\nI18N: ./data/gui/dialogs/online/recovery_input.stkgui\nI18N: In the recovery dialog", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48982/?format=api", "priority": 100, "id": 5155, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=310ba9cd28ae8794", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5155/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.851238Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Close" ], "previous_source": "", "target": [ "Fermer" ], "id_hash": -3797764379816727654, "content_hash": -3797764379816727654, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/debug_slider.stkgui\nI18N: ./data/gui/dialogs/online/change_password.stkgui\nI18N: In the change password dialog\nI18N: ./data/gui/dialogs/online/notification_dialog.stkgui\nI18N: User info dialog\nI18N: ./data/gui/dialogs/online/recovery_info.stkgui\nI18N: In the recovery dialog\nI18N: ./data/gui/dialogs/online/user_info_dialog.stkgui\nI18N: User info dialog\nI18N: ./data/gui/dialogs/online/vote_dialog.stkgui\nI18N: Vote dialog", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48983/?format=api", "priority": 100, "id": 5156, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=4b4ba16b00646b9a", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5156/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.869849Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "View" ], "previous_source": "", "target": [ "Afficher" ], "id_hash": 5015368660970621358, "content_hash": 5015368660970621358, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/online/notification_dialog.stkgui\nI18N: User info dialog\nI18N: ./data/gui/dialogs/online/user_info_dialog.stkgui\nI18N: User info dialog", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48984/?format=api", "priority": 100, "id": 5157, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=c59a2b397ec7c9ae", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5157/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.886102Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Top 10 players" ], "previous_source": "", "target": [ "Top 10 des joueurs" ], "id_hash": 3909163642538858047, "content_hash": 3909163642538858047, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/online/player_rankings_dialog.stkgui\nI18N: In player rankings dialog", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48985/?format=api", "priority": 100, "id": 5158, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=b640239f0a66963f", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5158/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.901264Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Refresh" ], "previous_source": "", "target": [ "Actualiser" ], "id_hash": -5944810197641442926, "content_hash": -5944810197641442926, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/online/player_rankings_dialog.stkgui", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48986/?format=api", "priority": 100, "id": 5159, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=2d7fca9f48764992", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5159/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.918240Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Account Recovery" ], "previous_source": "", "target": [ "Récupération de compte" ], "id_hash": 89068958425565902, "content_hash": 89068958425565902, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/online/recovery_info.stkgui\nI18N: In the recovery dialog\nI18N: ./data/gui/dialogs/online/recovery_input.stkgui\nI18N: In the recovery dialog", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48987/?format=api", "priority": 100, "id": 5160, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=813c6fbeeb784ace", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5160/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.936986Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "You will receive an email with further instructions on how to reset your password. Please be patient and be sure to check your spam folder." ], "previous_source": "", "target": [ "Tu vas bientôt recevoir un courriel avec les instructions pour changer ton mot de passe. Sois patient et vérifie ton dossier de spam." ], "id_hash": 7346578426221681990, "content_hash": 7346578426221681990, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/online/recovery_info.stkgui\nI18N: In the recovery dialog", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48988/?format=api", "priority": 100, "id": 5161, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=e5f44a27a17ddd46", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5161/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.951645Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Fill in the username and email address you supplied at registration to be able to reset your password." ], "previous_source": "", "target": [ "Saisis le nom et l’adresse de messagerie que tu as fournis lors de l’inscription pour réinitialiser ton mot de passe." ], "id_hash": -5792767321395918405, "content_hash": -5792767321395918405, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/online/recovery_input.stkgui", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48989/?format=api", "priority": 100, "id": 5162, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=2f9bf4d005b489bb", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5162/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.967071Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Username" ], "previous_source": "", "target": [ "Nom d’utilisateur" ], "id_hash": -4946281463530599329, "content_hash": -4946281463530599329, "location": "src/states_screens/online/online_profile_friends.cpp:72, src/states_screens/online/online_user_search.cpp:71", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/online/recovery_input.stkgui\nI18N: In the recovery dialog\nI18N: ./data/gui/screens/user_screen.stkgui\nI18N: In the user screen\nI18N: ./data/gui/screens/user_screen_tab.stkgui\nI18N: In the user screen", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48990/?format=api", "priority": 100, "id": 5163, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=3b5b47372728cc5f", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5163/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:33.985479Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Email" ], "previous_source": "", "target": [ "Courriel" ], "id_hash": 5073403456000287125, "content_hash": 5073403456000287125, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/online/recovery_input.stkgui\nI18N: In the recovery dialog\nI18N: ./data/gui/screens/online/register.stkgui\nI18N: In the registration dialog", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48991/?format=api", "priority": 100, "id": 5164, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=c66859902d22e195", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5164/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.001783Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Terms and Agreement" ], "previous_source": "", "target": [ "Conditions d’utilisation" ], "id_hash": -6074995733042173239, "content_hash": -6074995733042173239, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/online/registration_terms.stkgui\nI18N: In the registration dialog", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48992/?format=api", "priority": 100, "id": 5165, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=2bb147914801eac9", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.017354Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "I agree to the above terms and am 13 years or older. " ], "previous_source": "", "target": [ "J’accepte les conditions ci-dessus et je certifie avoir plus de 13 ans." ], "id_hash": 4300806921668319354, "content_hash": 4300806921668319354, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/online/registration_terms.stkgui\nI18N: In the registration dialog", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48993/?format=api", "priority": 100, "id": 5166, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=bbaf891bcd94d87a", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5166/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.038931Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Accept" ], "previous_source": "", "target": [ "Accepter" ], "id_hash": -4220994469195138564, "content_hash": -4220994469195138564, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/dialogs/confirm_resolution_dialog.stkgui\nI18N: In the 'confirm resolution' dialog, that's shown when switching\nresoluton\nI18N: ./data/gui/dialogs/online/registration_terms.stkgui\nI18N: In the registration dialog\nI18N: ./data/gui/dialogs/online/user_info_dialog.stkgui\nI18N: User info dialog", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48994/?format=api", "priority": 100, "id": 5167, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=456c03e4e0bc39fc", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5167/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:34.055299Z" } ] }