Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/units/?format=api&page=6
{ "count": 1081, "next": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/units/?format=api&page=7", "previous": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/units/?format=api&page=5", "results": [ { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Password:" ], "previous_source": "", "target": [ "Mot de passe :" ], "id_hash": -8742111676399725294, "content_hash": -8742111676399725294, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/online/profile_settings.stkgui\nI18N: In the online account settings screen", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 276, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49155/?format=api", "priority": 100, "id": 5328, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=06adc7bf7d665512", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.465150Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Change" ], "previous_source": "", "target": [ "Modifier" ], "id_hash": -6421974458878155661, "content_hash": -6421974458878155661, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/online/profile_settings.stkgui", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 277, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49156/?format=api", "priority": 100, "id": 5329, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=26e0904135efa473", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5329/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.472051Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Create User" ], "previous_source": "", "target": [ "Créer un utilisateur" ], "id_hash": -3023841278528894656, "content_hash": -3023841278528894656, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/online/register.stkgui\nI18N: In the registration dialog", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 278, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49157/?format=api", "priority": 100, "id": 5330, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=56092860d01f4940", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5330/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.478708Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "New Online Account" ], "previous_source": "", "target": [ "Nouveau compte en ligne" ], "id_hash": 3525519895813205437, "content_hash": 3525519895813205437, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/online/register.stkgui\nI18N: Section in the register screen", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 279, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49158/?format=api", "priority": 100, "id": 5331, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=b0ed29aa8e84adbd", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5331/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.485488Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Existing Online Account" ], "previous_source": "", "target": [ "Compte en ligne existant" ], "id_hash": -3541193206212076513, "content_hash": -3541193206212076513, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/online/register.stkgui\nI18N: Section in the register screen", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 280, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49159/?format=api", "priority": 100, "id": 5332, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=4edb278a7eb3dc1f", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.492405Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Offline Account" ], "previous_source": "", "target": [ "Compte hors-ligne" ], "id_hash": 6292580159394402545, "content_hash": 6292580159394402545, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/online/register.stkgui\nI18N: Section in the register screen", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 281, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49160/?format=api", "priority": 100, "id": 5333, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=d753bc50c15fd0f1", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5333/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.499633Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Local Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Nom local" ], "id_hash": 1071289603534457959, "content_hash": 1071289603534457959, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/online/register.stkgui\nI18N: In the registration dialog", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 282, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49161/?format=api", "priority": 100, "id": 5334, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=8eddfc37ee3d8c67", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5334/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.506687Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Online Username" ], "previous_source": "", "target": [ "Nom d’utilisateur en ligne" ], "id_hash": 8469976467657058282, "content_hash": 8469976467657058282, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/online/register.stkgui\nI18N: In the registration dialog", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 283, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49162/?format=api", "priority": 100, "id": 5335, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=f58b66b8b29de7ea", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5335/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.513493Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Reset password" ], "previous_source": "", "target": [ "Réinitialiser le mot de passe" ], "id_hash": -5740870821515381502, "content_hash": -5740870821515381502, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/online/register.stkgui\nI18N: ./data/gui/screens/user_screen.stkgui\nI18N: ./data/gui/screens/user_screen_tab.stkgui", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 284, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49163/?format=api", "priority": 100, "id": 5336, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=305454677e2bb502", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.520280Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "You can play without creating an online account by selecting an offline account. Though then you can not connect to friends, vote for addons etc. Please read our privacy statement at http://privacy.supertuxkart.net" ], "previous_source": "", "target": [ "Tu peux jouer sans t'enregistrer en sélectionnant un compte hors-ligne. Toutefois, tu ne pourras pas voir tes amis, noter les extensions, etc. Notre déclaration de confidentialité est disponible sur http://privacy.supertuxkart.net" ], "id_hash": -45692386464523738, "content_hash": -45692386464523738, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/online/register.stkgui\nI18N: In the registration dialog", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49164/?format=api", "priority": 100, "id": 5337, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=7f5dab043fd79a26", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5337/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.527217Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Server Selection" ], "previous_source": "", "target": [ "Sélection du serveur" ], "id_hash": 4020136843973097375, "content_hash": 4020136843973097375, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/online/server_selection.stkgui", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49165/?format=api", "priority": 100, "id": 5338, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=b7ca6528f579f79f", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5338/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.533916Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Show private server(s)" ], "previous_source": "", "target": [ "Afficher les serveurs privés (et eux seuls)" ], "id_hash": -3547223470247760181, "content_hash": -3547223470247760181, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/online/server_selection.stkgui\nI18N: In the server selection screen", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49166/?format=api", "priority": 100, "id": 5339, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=4ec5bb0c3cf42ecb", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5339/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.540707Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "User search" ], "previous_source": "", "target": [ "Recherche d’utilisateurs" ], "id_hash": 4269666171999726621, "content_hash": 4269666171999726621, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/online/user_search.stkgui", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 289, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49168/?format=api", "priority": 100, "id": 5341, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=bb40e6c3038bac1d", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5341/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.554132Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "SuperTuxKart Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Options SuperTuxKart" ], "id_hash": -1654202252732239997, "content_hash": -1654202252732239997, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/options_audio.stkgui\nI18N: ./data/gui/screens/options_device.stkgui\nI18N: ./data/gui/screens/options_general.stkgui\nI18N: ./data/gui/screens/options_input.stkgui\nI18N: ./data/gui/screens/options_language.stkgui\nI18N: ./data/gui/screens/options_ui.stkgui\nI18N: ./data/gui/screens/options_video.stkgui\nI18N: ./data/gui/screens/user_screen_tab.stkgui", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 290, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49169/?format=api", "priority": 100, "id": 5342, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=690b17d0c33e6f83", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.560672Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Graphics" ], "previous_source": "", "target": [ "Graphismes" ], "id_hash": 6158969015092833287, "content_hash": 6158969015092833287, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/options_audio.stkgui\nI18N: Section in the settings menu\nI18N: ./data/gui/screens/options_device.stkgui\nI18N: Section in the settings menu\nI18N: ./data/gui/screens/options_general.stkgui\nI18N: Section in the settings menu\nI18N: ./data/gui/screens/options_input.stkgui\nI18N: Section in the settings menu\nI18N: ./data/gui/screens/options_language.stkgui\nI18N: Section in the settings menu\nI18N: ./data/gui/screens/options_ui.stkgui\nI18N: Section in the settings menu\nI18N: ./data/gui/screens/options_video.stkgui\nI18N: Section in the settings menu\nI18N: ./data/gui/screens/options_video.stkgui\nI18N: In the video settings\nI18N: ./data/gui/screens/user_screen_tab.stkgui\nI18N: Section in the settings menu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 291, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49170/?format=api", "priority": 100, "id": 5343, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=d5790db0073eec07", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5343/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.567228Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Audio" ], "previous_source": "", "target": [ "Audio" ], "id_hash": -9052371218201912697, "content_hash": -9052371218201912697, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/options_audio.stkgui\nI18N: Section in the settings menu\nI18N: ./data/gui/screens/options_device.stkgui\nI18N: Section in the settings menu\nI18N: ./data/gui/screens/options_general.stkgui\nI18N: Section in the settings menu\nI18N: ./data/gui/screens/options_input.stkgui\nI18N: Section in the settings menu\nI18N: ./data/gui/screens/options_language.stkgui\nI18N: Section in the settings menu\nI18N: ./data/gui/screens/options_ui.stkgui\nI18N: Section in the settings menu\nI18N: ./data/gui/screens/options_video.stkgui\nI18N: Section in the settings menu\nI18N: ./data/gui/screens/user_screen_tab.stkgui\nI18N: Section in the settings menu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 292, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49171/?format=api", "priority": 100, "id": 5344, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=025f8456ac1ada87", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.573778Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Players" ], "previous_source": "", "target": [ "Joueurs" ], "id_hash": -5349240780479768751, "content_hash": -5349240780479768751, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/options_audio.stkgui\nI18N: Section in the settings menu\nI18N: ./data/gui/screens/options_device.stkgui\nI18N: Section in the settings menu\nI18N: ./data/gui/screens/options_general.stkgui\nI18N: Section in the settings menu\nI18N: ./data/gui/screens/options_input.stkgui\nI18N: Section in the settings menu\nI18N: ./data/gui/screens/options_language.stkgui\nI18N: Section in the settings menu\nI18N: ./data/gui/screens/options_ui.stkgui\nI18N: Section in the settings menu\nI18N: ./data/gui/screens/options_video.stkgui\nI18N: Section in the settings menu\nI18N: ./data/gui/screens/user_screen_tab.stkgui\nI18N: Section in the settings menu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 294, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49173/?format=api", "priority": 100, "id": 5346, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=35c3adda05785751", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.587005Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Controls" ], "previous_source": "", "target": [ "Commandes" ], "id_hash": 719596971584896652, "content_hash": 719596971584896652, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/options_audio.stkgui\nI18N: Section in the settings menu\nI18N: ./data/gui/screens/options_device.stkgui\nI18N: Section in the settings menu\nI18N: ./data/gui/screens/options_general.stkgui\nI18N: Section in the settings menu\nI18N: ./data/gui/screens/options_input.stkgui\nI18N: Section in the settings menu\nI18N: ./data/gui/screens/options_language.stkgui\nI18N: Section in the settings menu\nI18N: ./data/gui/screens/options_ui.stkgui\nI18N: Section in the settings menu\nI18N: ./data/gui/screens/options_video.stkgui\nI18N: Section in the settings menu\nI18N: ./data/gui/screens/user_screen_tab.stkgui\nI18N: Section in the settings menu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49174/?format=api", "priority": 100, "id": 5347, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=89fc85a210c3be8c", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5347/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.593704Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Language" ], "previous_source": "", "target": [ "Langue" ], "id_hash": 9049800084441909159, "content_hash": 9049800084441909159, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/options_audio.stkgui\nI18N: Section in the settings menu\nI18N: ./data/gui/screens/options_device.stkgui\nI18N: Section in the settings menu\nI18N: ./data/gui/screens/options_general.stkgui\nI18N: Section in the settings menu\nI18N: ./data/gui/screens/options_input.stkgui\nI18N: Section in the settings menu\nI18N: ./data/gui/screens/options_language.stkgui\nI18N: Section in the settings menu\nI18N: ./data/gui/screens/options_ui.stkgui\nI18N: Section in the settings menu\nI18N: ./data/gui/screens/options_video.stkgui\nI18N: Section in the settings menu\nI18N: ./data/gui/screens/user_screen_tab.stkgui\nI18N: Section in the settings menu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49175/?format=api", "priority": 100, "id": 5348, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=fd97593a9975c7a7", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.600427Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Music" ], "previous_source": "", "target": [ "Musique" ], "id_hash": 4039566694663753008, "content_hash": 4039566694663753008, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/options_audio.stkgui\nI18N: In the audio options screen", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 297, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49176/?format=api", "priority": 100, "id": 5349, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=b80f6c8199ee8d30", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5349/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.606890Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Enabled" ], "previous_source": "", "target": [ "Activé" ], "id_hash": 8854710170639201642, "content_hash": 8854710170639201642, "location": "src/states_screens/dialogs/custom_video_settings.cpp:68, src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:607, src/states_screens/options/options_screen_video.cpp:680", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/options_audio.stkgui\nI18N: In the audio options screen\nI18N: in the graphical options tooltip;\nindicates a graphical feature is enabled", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 298, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49177/?format=api", "priority": 100, "id": 5350, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=fae23ffc65fcf56a", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.613454Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Volume" ], "previous_source": "", "target": [ "Volume" ], "id_hash": 3790398142015441037, "content_hash": 3790398142015441037, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/options_audio.stkgui\nI18N: In the audio options screen", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 299, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49178/?format=api", "priority": 100, "id": 5351, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=b49a33071c21888d", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5351/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.619918Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Sound Effects" ], "previous_source": "", "target": [ "Effets sonores" ], "id_hash": 1636319290810190482, "content_hash": 1636319290810190482, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/options_audio.stkgui\nI18N: In the audio options screen", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 300, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49179/?format=api", "priority": 100, "id": 5352, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=96b55fb9b3dc4a92", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.626757Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Delete Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "Supprimer la configuration" ], "id_hash": 1375173944645364587, "content_hash": 1375173944645364587, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/options_device.stkgui\nI18N: In the input configuration screen", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 301, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49180/?format=api", "priority": 100, "id": 5353, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=9315996aaaf5ab6b", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5353/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.633596Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Disable Configuration" ], "previous_source": "", "target": [ "Désactiver la configuration" ], "id_hash": -1150794819685812222, "content_hash": -1150794819685812222, "location": "src/states_screens/options/options_screen_device.cpp:117, src/states_screens/options/options_screen_device.cpp:626", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/options_device.stkgui\nI18N: In the input configuration screen\nI18N: button to disable a keyboard configuration", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 302, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49181/?format=api", "priority": 100, "id": 5354, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=70078e356b447802", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.640273Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Back to device list" ], "previous_source": "", "target": [ "Retour à la liste des périphériques" ], "id_hash": -761132735545706250, "content_hash": -761132735545706250, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/options_device.stkgui\nI18N: In the input configuration screen", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 303, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49182/?format=api", "priority": 100, "id": 5355, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=756fe9cf46e078f6", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5355/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.646807Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Internet options" ], "previous_source": "", "target": [ "Options Internet" ], "id_hash": 6357525416596113501, "content_hash": 6357525416596113501, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/options_general.stkgui\nI18N: In the general settings", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 305, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49183/?format=api", "priority": 100, "id": 5356, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=d83a77aecaba885d", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.653625Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Always show login screen" ], "previous_source": "", "target": [ "Toujours afficher l’écran de connexion" ], "id_hash": 6639975016708169787, "content_hash": 6639975016708169787, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/options_general.stkgui\nI18N: In the general settings", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 306, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49184/?format=api", "priority": 100, "id": 5357, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=dc25ee18fc5be03b", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.660141Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Connect to the Internet" ], "previous_source": "", "target": [ "Se connecter à Internet" ], "id_hash": -979132552407164628, "content_hash": -979132552407164628, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/options_general.stkgui\nI18N: In the general settings", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 307, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49185/?format=api", "priority": 100, "id": 5358, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=72696c2199bfd92c", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.666838Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Enable chatting in online games" ], "previous_source": "", "target": [ "Activer le chat durant les parties en ligne" ], "id_hash": -1869061265092360483, "content_hash": -1869061265092360483, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/options_general.stkgui\nI18N: In the general settings", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 309, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49187/?format=api", "priority": 100, "id": 5360, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=660fc2ae9eba46dd", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.680393Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Miscellaneous options" ], "previous_source": "", "target": [ "Options diverses" ], "id_hash": -1085263517332160087, "content_hash": -1085263517332160087, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/options_general.stkgui\nI18N: In the general settings", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 310, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49188/?format=api", "priority": 100, "id": 5361, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=70f05e94b9b9c1a9", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5361/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.686850Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Enable per-player handicaps" ], "previous_source": "", "target": [ "Activer les handicaps par joueur" ], "id_hash": -8065376419572772094, "content_hash": -8065376419572772094, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/options_general.stkgui\nI18N: In the general settings", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 311, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49189/?format=api", "priority": 100, "id": 5362, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=101206e0eb8d9302", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.693596Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Press enter or double-click on a device to configure it" ], "previous_source": "", "target": [ "Appuie sur Entrée ou double-clique sur un périphérique pour le configurer" ], "id_hash": -1000463455735411115, "content_hash": -1000463455735411115, "location": "src/states_screens/options/options_screen_input.cpp:210", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/options_input.stkgui\nI18N: In the input configuration screen", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 313, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49190/?format=api", "priority": 100, "id": 5363, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=721da3c9a6218e55", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5363/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.710145Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Add a device" ], "previous_source": "", "target": [ "Ajouter un périphérique" ], "id_hash": 5007211406041617551, "content_hash": 5007211406041617551, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/options_input.stkgui\nI18N: In the input configuration screen", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 314, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49191/?format=api", "priority": 100, "id": 5364, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=c57d303e9465148f", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.737198Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "* Which config to use will be inferred from which 'Select' key is pressed to join the game." ], "previous_source": "", "target": [ "* La configuration à utiliser sera déduite de la touche « Sélectionner » utilisée pour rejoindre la partie." ], "id_hash": 9186016586369303065, "content_hash": 9186016586369303065, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/options_input.stkgui\nI18N: In the input configuration screen", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49192/?format=api", "priority": 100, "id": 5365, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=ff7b496a6b638219", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5365/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.749698Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Skin" ], "previous_source": "", "target": [ "Thème" ], "id_hash": -8794726209133963877, "content_hash": -8794726209133963877, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/options_ui.stkgui\nI18N: In the ui settings", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 316, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49193/?format=api", "priority": 100, "id": 5366, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=05f2db1bf7c0959b", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5366/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.756693Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Minimap" ], "previous_source": "", "target": [ "Minicarte" ], "id_hash": -7932998629656350270, "content_hash": -7932998629656350270, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/options_ui.stkgui\nI18N: In the ui settings", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 317, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49194/?format=api", "priority": 100, "id": 5367, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=11e853c6f3ac31c2", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5367/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.763339Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Font size" ], "previous_source": "", "target": [ "Taille de la police" ], "id_hash": 8938323043298500720, "content_hash": 8938323043298500720, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/options_ui.stkgui\nI18N: In the ui settings", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 319, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49195/?format=api", "priority": 100, "id": 5368, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=fc0b4d735b7ee070", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.769998Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Display FPS" ], "previous_source": "", "target": [ "Afficher le nombre d’images par seconde (FPS)" ], "id_hash": 1803482953352304869, "content_hash": 1803482953352304869, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/options_ui.stkgui\nI18N: In the ui settings", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 322, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49196/?format=api", "priority": 100, "id": 5369, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=99074230d90958e5", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.776427Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Graphical Effects Level" ], "previous_source": "", "target": [ "Niveau d’effets visuels" ], "id_hash": 7791117242714222539, "content_hash": 7791117242714222539, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/options_video.stkgui\nI18N: In the video settings", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 326, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49198/?format=api", "priority": 100, "id": 5371, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=ec1f9bda6766efcb", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5371/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.789504Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Custom settings..." ], "previous_source": "", "target": [ "Paramètres personnalisés …" ], "id_hash": -6701634128402569499, "content_hash": -6701634128402569499, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/options_video.stkgui\nI18N: In the video settings", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 330, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49199/?format=api", "priority": 100, "id": 5372, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=22ff034459ee26e5", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5372/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.795942Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Resolution" ], "previous_source": "", "target": [ "Résolution" ], "id_hash": -7366997295210787392, "content_hash": -7366997295210787392, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/options_video.stkgui\nI18N: In the video settings", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 331, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49201/?format=api", "priority": 100, "id": 5374, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=19c32afdf5b28dc0", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.809368Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Fullscreen" ], "previous_source": "", "target": [ "Plein écran" ], "id_hash": -3991307439913486237, "content_hash": -3991307439913486237, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/options_video.stkgui\nI18N: In the video settings", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 332, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49202/?format=api", "priority": 100, "id": 5375, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=489c0707be953863", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5375/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.815796Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Remember window location" ], "previous_source": "", "target": [ "Mémoriser la position de la fenêtre" ], "id_hash": 4219288844711522437, "content_hash": 4219288844711522437, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/options_video.stkgui\nI18N: In the video settings", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 333, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49203/?format=api", "priority": 100, "id": 5376, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=ba8decd979cc7085", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5376/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.822427Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Apply new resolution" ], "previous_source": "", "target": [ "Appliquer la nouvelle résolution" ], "id_hash": -892274117853996646, "content_hash": -892274117853996646, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/options_video.stkgui\nI18N: In the video settings", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 334, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49204/?format=api", "priority": 100, "id": 5377, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=739e016ad309999a", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5377/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.828831Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Select a difficulty" ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionne une difficulté" ], "id_hash": -2922162350857089598, "content_hash": -2922162350857089598, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/race_setup.stkgui", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 335, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49205/?format=api", "priority": 100, "id": 5378, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=577264d2fd248dc2", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.835388Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Select a game mode" ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionne un mode de jeu" ], "id_hash": 1561495534343890337, "content_hash": 1561495534343890337, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/race_setup.stkgui", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49206/?format=api", "priority": 100, "id": 5379, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=95ab8bea52ed25a1", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5379/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.841961Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Use left/right to choose your team and press fire" ], "previous_source": "", "target": [ "Utilise les boutons gauche/droite pour choisir ton équipe puis appuie sur la touche tirer" ], "id_hash": -2790305553578922640, "content_hash": -2790305553578922640, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/soccer_setup.stkgui\nI18N: In soccer setup screen", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 337, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49207/?format=api", "priority": 100, "id": 5380, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=5946d7e1f820ed70", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5380/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.848421Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Red Team" ], "previous_source": "", "target": [ "L'équipe des rouges" ], "id_hash": 9052215223445049156, "content_hash": 9052215223445049156, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/soccer_setup.stkgui\nI18N: In soccer setup screen", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 338, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49208/?format=api", "priority": 100, "id": 5381, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=fd9fedc8f7d34f44", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.856144Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertuxkart/interfazea/fr/?format=api", "source": [ "Blue Team" ], "previous_source": "", "target": [ "L'équipe des bleus" ], "id_hash": -588993209566883804, "content_hash": -588993209566883804, "location": "", "context": "", "note": "I18N: ./data/gui/screens/soccer_setup.stkgui\nI18N: In soccer setup screen", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 339, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/49209/?format=api", "priority": 100, "id": 5382, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertuxkart/interfazea/fr/?checksum=77d379cbe8a61024", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/5382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T09:57:35.862533Z" } ] }