Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/ark-survival-evolved/arksteamstore/eu/?format=api",
    "source": [
        "By chopping down forests full of trees and mining metal and other precious resources, you can craft the parts to build massive multi-leveled structures composed of complex snap-linked parts, including ramps, beams, pillars, windows, doors, gates, remote gates, trapdoors, water pipes, faucets, generators, wires and all manner of electrical devices, and ladders among many other types. Structures have a load system to fall apart if enough support has been destroyed, so reinforcing your buildings is important. All structures and items can be painted to customize the look of your home, as well as placing dynamically per-pixel paintable signs, textual billboards, and other decorative objects. Shelter reduces the extremes of weather and provides security for yourself and your stash! Weapons, clothing & armor gear can also be painted to express your own visual style. "
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Basoak bota, metala eta beste baliabide politak ustiatu, solairu askotako eraikinak egiteko parteak sortu ahal izango dituzu zenbat elementurekin, hala nola, aldapak, habeak, zutabeak, leihoak, ateak, tranpolak, ur hodiak, iturriak, argi sortzaileak, kableak, elektra gailu mota askotakoak, eskailerak eta beste hainbat. Eraikinek kargatze sistema bat dute baina eror daitezke zenbat euskarri suntsitu ezkero, beraz, eraikinak sendotu behar dira. Eraikin eta objektu denak margotu daitezke norberak nahi duen itxura emateko, pixelak dinamikoki erabiliz margotutako kartelak jar daitezke, testu arbelak eta beste zenbat objektu dekoratzeko jar daitezke. Etxebizitzak eguraldiaren gehiegizko hozberoak gutxitzen dituzte eta zuri eta zure gauzei segurtasuna emango dizue. Armak, jantziak eta armadurak margotu daitezke zuk nahi duzun itxura emateko. "
    ],
    "id_hash": -5154811251169422558,
    "content_hash": -5154811251169422558,
    "location": "31865",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 17,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 133,
    "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/56083/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 37311,
    "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/ark-survival-evolved/arksteamstore/eu/?checksum=38766e7a79dc1322",
    "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/37311/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-12-16T21:34:46.286314Z"
}