{"count":144821,"next":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/?page=3","previous":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/","results":[{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/superstarfighter/ui/fr/","source":["Volume Master"],"previous_source":"","target":["Volume maître"],"id_hash":1838831408140865024,"content_hash":1838831408140865024,"location":"","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":67,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47875/","priority":100,"id":143,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/superstarfighter/ui/fr/?checksum=9984d76c54114e00","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/143/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:31:26.730582Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/superstarfighter/ui/fr/","source":["Volume Music"],"previous_source":"","target":["Volume de la musique"],"id_hash":5360486748313862022,"content_hash":5360486748313862022,"location":"","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":68,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47876/","priority":100,"id":144,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/superstarfighter/ui/fr/?checksum=ca64464be86fbf86","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/144/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:31:26.737178Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/superstarfighter/ui/fr/","source":["Volume SFX"],"previous_source":"","target":["Volume des sons"],"id_hash":7178819537160657196,"content_hash":7178819537160657196,"location":"","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":69,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47877/","priority":100,"id":145,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/superstarfighter/ui/fr/?checksum=e3a04a558318592c","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/145/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:31:26.743549Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/superstarfighter/ui/fr/","source":["Camera enabled"],"previous_source":"","target":["Caméra activée"],"id_hash":9217913679094735327,"content_hash":9217913679094735327,"location":"","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":70,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47878/","priority":100,"id":146,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/superstarfighter/ui/fr/?checksum=ffec9ba70ca7e1df","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/146/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:31:26.749947Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/superstarfighter/ui/fr/","source":["debug mode"],"previous_source":"","target":["mode débogage"],"id_hash":-8103584865079752082,"content_hash":-8103584865079752082,"location":"","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":71,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47879/","priority":100,"id":147,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/superstarfighter/ui/fr/?checksum=0f8a487ff5b08a6e","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/147/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:31:26.756700Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/superstarfighter/ui/fr/","source":["QUIT"],"previous_source":"","target":["QUITTER"],"id_hash":-8746367552501298904,"content_hash":-8746367552501298904,"location":"","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":13,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47881/","priority":100,"id":149,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/superstarfighter/ui/fr/?checksum=069ea90d1e284928","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/149/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:31:26.769863Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/superstarfighter/ui/fr/","source":["BACK TO MENU"],"previous_source":"","target":["RETOUR AU MENU"],"id_hash":-3864831006549302747,"content_hash":-3864831006549302747,"location":"","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":74,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47882/","priority":100,"id":150,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/superstarfighter/ui/fr/?checksum=4a5d5cad21b6a225","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/150/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:31:26.776280Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/superstarfighter/ui/fr/","source":[" st"],"previous_source":"","target":[" er"],"id_hash":214532470359482509,"content_hash":214532470359482509,"location":"","context":"","note":"Game over stats","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":75,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47895/","priority":100,"id":163,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/superstarfighter/ui/fr/?checksum=82fa2c252890608d","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/163/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:31:26.884423Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/superstarfighter/ui/fr/","source":["kills"],"previous_source":"","target":["tués"],"id_hash":-2756407689497921398,"content_hash":-2756407689497921398,"location":"","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":76,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47896/","priority":100,"id":164,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/superstarfighter/ui/fr/?checksum=59bf45cf7b52388a","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/164/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:31:26.891236Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/superstarfighter/ui/fr/","source":["deaths"],"previous_source":"","target":["morts"],"id_hash":-3245842705898438727,"content_hash":-3245842705898438727,"location":"","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":77,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47897/","priority":100,"id":165,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/superstarfighter/ui/fr/?checksum=52f4734196217fb9","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/165/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:31:26.897952Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/superstarfighter/ui/fr/","source":["selfkills"],"previous_source":"","target":["suicides"],"id_hash":-4372501488851454061,"content_hash":-4372501488851454061,"location":"","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":78,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47898/","priority":100,"id":166,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/superstarfighter/ui/fr/?checksum=4351c10ff9247793","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/166/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:31:26.904490Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/superstarfighter/ui/fr/","source":["bombs"],"previous_source":"","target":["bombes"],"id_hash":-333366350074156787,"content_hash":-333366350074156787,"location":"","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":79,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47899/","priority":100,"id":167,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/superstarfighter/ui/fr/?checksum=7b5fa51223c2e90d","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/167/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:31:26.911066Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["You found a secret area!"],"previous_source":"","target":["¡Encontraste un area secreta!"],"id_hash":-6606781594694644818,"content_hash":-6606781594694644818,"location":"src/trigger/secretarea_trigger.cpp:53, src/trigger/secretarea_trigger.cpp:61","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":1,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":true,"num_words":5,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47900/","priority":100,"id":168,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=244fff24d3a30bae","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/168/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:54.264338Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Name"],"previous_source":"","target":["Nombre"],"id_hash":3802405356357772346,"content_hash":3802405356357772346,"location":"src/trigger/secretarea_trigger.cpp:77, src/trigger/scripttrigger.cpp:75, src/supertux/game_object.cpp:88, src/supertux/menu/editor_sector_menu.cpp:34, src/supertux/menu/editor_levelset_menu.cpp:58, src/supertux/menu/editor_new_levelset_menu.cpp:34, src/supertux/menu/editor_level_menu.cpp:33","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":2,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47902/","priority":100,"id":170,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=b4c4db868dbf643a","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/170/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:54.297552Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Width"],"previous_source":"","target":["Ancho"],"id_hash":3760349008902158834,"content_hash":3760349008902158834,"location":"src/trigger/scripttrigger.cpp:76, src/object/tilemap.cpp:219, src/supertux/menu/editor_sector_menu.cpp:39, src/editor/object_option.cpp:148","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":7,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47903/","priority":100,"id":171,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=b42f71801b1af9f2","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/171/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:54.315809Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Height"],"previous_source":"","target":["Altura"],"id_hash":-8185877642505300029,"content_hash":-8185877642505300029,"location":"src/trigger/scripttrigger.cpp:77, src/object/tilemap.cpp:220, src/supertux/menu/editor_sector_menu.cpp:40, src/editor/object_option.cpp:149","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":8,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47904/","priority":100,"id":172,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=0e65eba79fa8d7c3","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/172/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:54.330360Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Fade tilemap"],"previous_source":"","target":["Desvanecer mosaico"],"id_hash":-5010343436389808137,"content_hash":-5010343436389808137,"location":"src/trigger/secretarea_trigger.cpp:78","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":3,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47905/","priority":100,"id":173,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=3a77af30c74687f7","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/173/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:54.347620Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Message"],"previous_source":"","target":["Mensaje"],"id_hash":8445691827737211251,"content_hash":8445691827737211251,"location":"src/trigger/secretarea_trigger.cpp:79, src/trigger/climbable.cpp:81, src/object/infoblock.cpp:57, src/editor/worldmap_objects.cpp:174, src/editor/worldmap_objects.cpp:272","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":4,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47906/","priority":100,"id":174,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=f5351ff85ab23173","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/174/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:54.364710Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Script"],"previous_source":"","target":["Script"],"id_hash":7900836866270515185,"content_hash":7900836866270515185,"location":"src/trigger/secretarea_trigger.cpp:80, src/trigger/scripttrigger.cpp:80, src/trigger/door.cpp:73, src/object/ispy.cpp:67, src/object/bonus_block.cpp:201, src/object/bonus_block.cpp:205, src/object/pushbutton.cpp:49, src/object/powerup.cpp:188, src/editor/worldmap_objects.cpp:274","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":5,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47907/","priority":100,"id":175,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=eda56944fa5d4ff1","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/175/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:54.381302Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Button"],"previous_source":"","target":["Botón"],"id_hash":-7173311052787955909,"content_hash":-7173311052787955909,"location":"src/trigger/scripttrigger.cpp:81, src/object/pushbutton.hpp:31","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":11,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47909/","priority":100,"id":177,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=1c73479a7330c73b","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/177/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:54.413716Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Oneshot"],"previous_source":"","target":["Disparo singular"],"id_hash":3899453258718413947,"content_hash":3899453258718413947,"location":"src/trigger/scripttrigger.cpp:82","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":12,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47910/","priority":100,"id":178,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=b61da4142026847b","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/178/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:54.432861Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Climbable"],"previous_source":"","target":["Escalable"],"id_hash":-6375575477138633835,"content_hash":-6375575477138633835,"location":"src/trigger/climbable.hpp:37","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":28,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47911/","priority":100,"id":179,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=278567e1fe75cb95","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/179/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:54.449403Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Sector"],"previous_source":"","target":["Sector"],"id_hash":-3388138932745158389,"content_hash":-3388138932745158389,"location":"src/trigger/door.cpp:74, src/badguy/willowisp.cpp:280, src/supertux/menu/editor_sector_menu.cpp:32, src/editor/layers_widget.cpp:275, data//images/engine/editor/objects.stoi:297","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":14,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47912/","priority":100,"id":180,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=50fae997800dc10b","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/180/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:54.469781Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Spawn point"],"previous_source":"","target":["Punto de aparición"],"id_hash":-518607526438498922,"content_hash":-518607526438498922,"location":"src/trigger/door.cpp:75, src/editor/worldmap_objects.hpp:101","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":15,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":true,"num_words":2,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47913/","priority":100,"id":181,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=78cd8933d0ca0d96","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/181/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:54.486779Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Switch"],"previous_source":"","target":["Interruptor"],"id_hash":-7774393197238561687,"content_hash":-7774393197238561687,"location":"src/trigger/switch.hpp:33","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":30,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47914/","priority":100,"id":182,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=141bce93de61d469","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/182/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:54.506335Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Sprite"],"previous_source":"","target":["Sprite"],"id_hash":5567991429202240998,"content_hash":5567991429202240998,"location":"src/trigger/switch.cpp:61, src/object/block.cpp:212, src/object/torch.cpp:89, src/object/moving_sprite.cpp:156, src/object/pneumatic_platform.cpp:144","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":16,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":true,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47915/","priority":100,"id":183,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=cd457ab45204e5e6","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/183/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:54.531275Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Turn on script"],"previous_source":"","target":["Activar script"],"id_hash":-4493216708362650364,"content_hash":-4493216708362650364,"location":"src/trigger/switch.cpp:62","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":17,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47916/","priority":100,"id":184,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=41a4e335b731bd04","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/184/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:54.559958Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Turn off script"],"previous_source":"","target":["Desactivar script"],"id_hash":-9124186276700767855,"content_hash":-9124186276700767855,"location":"src/trigger/switch.cpp:63","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":18,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47917/","priority":100,"id":185,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=016060ec60c1b991","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/185/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:54.578368Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Sequence"],"previous_source":"","target":["Secuencia"],"id_hash":1803249457633272923,"content_hash":1803249457633272923,"location":"src/trigger/sequence_trigger.cpp:75","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":19,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47919/","priority":100,"id":187,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=99066dd3e3a5a45b","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/187/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:54.614038Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["end sequence"],"previous_source":"","target":["terminar secuencia"],"id_hash":5804461871106682500,"content_hash":5804461871106682500,"location":"src/trigger/sequence_trigger.cpp:76","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":20,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47920/","priority":100,"id":188,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=d08d9751839cee84","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/188/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:54.630670Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["stop Tux"],"previous_source":"","target":["detener a Tux"],"id_hash":6016588975670470165,"content_hash":6016588975670470165,"location":"src/trigger/sequence_trigger.cpp:76","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":21,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47921/","priority":100,"id":189,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=d37f37cbce5ea615","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/189/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:54.650142Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["fireworks"],"previous_source":"","target":["Fuegos artificiales"],"id_hash":3188309145444154880,"content_hash":3188309145444154880,"location":"src/trigger/sequence_trigger.cpp:76","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":22,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47922/","priority":100,"id":190,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=ac3f26468053fe00","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/190/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:54.669263Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["New worldmap spawnpoint"],"previous_source":"","target":["Nuevo punto de entrada en el mapa global"],"id_hash":-3589798929064074852,"content_hash":-3589798929064074852,"location":"src/trigger/sequence_trigger.cpp:80","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":23,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47923/","priority":100,"id":191,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=4e2e78e4c20ee19c","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/191/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:54.685539Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Worldmap fade tilemap"],"previous_source":"","target":["Desvanecer mosaico del mapa global"],"id_hash":-2180214681300522526,"content_hash":-2180214681300522526,"location":"src/trigger/sequence_trigger.cpp:81","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":24,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47924/","priority":100,"id":192,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=61be524c72fda9e2","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/192/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:54.703879Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Fade"],"previous_source":"","target":["Desvanecer"],"id_hash":-2733321288872547555,"content_hash":-2733321288872547555,"location":"src/trigger/sequence_trigger.cpp:82","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":25,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47925/","priority":100,"id":193,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=5a114ac4ffbd2b1d","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/193/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:54.724975Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Fade in"],"previous_source":"","target":["Aparecer gradualmente"],"id_hash":-676191182346243414,"content_hash":-676191182346243414,"location":"src/trigger/sequence_trigger.cpp:83","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":26,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47926/","priority":100,"id":194,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=769dafb3c80032aa","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/194/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:54.743579Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Fade out"],"previous_source":"","target":["Desaparecer gradualmente"],"id_hash":-6192103690414750828,"content_hash":-6192103690414750828,"location":"src/trigger/sequence_trigger.cpp:83","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":27,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47927/","priority":100,"id":195,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=2a113a8030718394","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/195/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:54.759261Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Thunderstorm"],"previous_source":"","target":["Tormenta eléctrica"],"id_hash":-5527703115923700891,"content_hash":-5527703115923700891,"location":"src/object/thunderstorm.hpp:40","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":32,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47928/","priority":100,"id":196,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=3349a74d978c4365","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/196/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:54.777130Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Path"],"previous_source":"","target":["Camino"],"id_hash":-5651744990571169522,"content_hash":-5651744990571169522,"location":"src/object/path_gameobject.hpp:44, src/object/coin.cpp:262, src/object/camera.cpp:212, src/object/platform.cpp:65, src/object/path_gameobject.cpp:168, src/object/tilemap.cpp:233, src/badguy/willowisp.cpp:286","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":35,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47929/","priority":100,"id":197,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=3190f7e013e9790e","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/197/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:54.795319Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Action"],"previous_source":"","target":["Acción"],"id_hash":-7010093727070298085,"content_hash":-7010093727070298085,"location":"src/object/decal.cpp:43, src/supertux/menu/keyboard_menu.cpp:37, src/supertux/menu/joystick_menu.cpp:74","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":38,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47930/","priority":100,"id":198,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=1eb724e573c7e01b","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/198/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:54.811026Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Solid"],"previous_source":"","target":["Sólido"],"id_hash":-784528389757294193,"content_hash":-784528389757294193,"location":"src/object/decal.cpp:42, src/object/scripted_object.cpp:70, src/object/tilemap.cpp:215","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":37,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47931/","priority":100,"id":199,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=751ccb960c4ea98f","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/199/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:54.829079Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Z-pos"],"previous_source":"","target":["Pos-Z"],"id_hash":7729996931879245503,"content_hash":7729996931879245503,"location":"src/object/decal.cpp:41, src/object/scripted_object.cpp:67, src/object/particlesystem.cpp:62, src/object/background.cpp:162, src/object/thunderstorm.cpp:68, src/object/tilemap.cpp:226, src/object/gradient.cpp:122","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":36,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47932/","priority":100,"id":200,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=eb467741178596bf","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/200/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:54.847260Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Gradient"],"previous_source":"","target":["Gradiente"],"id_hash":8936190769924852468,"content_hash":8936190769924852468,"location":"src/object/gradient.hpp:42","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":40,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47934/","priority":100,"id":202,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=fc03ba28c67ecaf4","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/202/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:54.882976Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Tilemap"],"previous_source":"","target":["Mapa de mosaicos"],"id_hash":-4595495765736733895,"content_hash":-4595495765736733895,"location":"src/object/tilemap.hpp:53","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":41,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47935/","priority":100,"id":203,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=403984f2f4734339","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/203/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:54.899023Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Breakable"],"previous_source":"","target":["Frágil"],"id_hash":7187586372090088420,"content_hash":7187586372090088420,"location":"src/object/brick.cpp:133","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":42,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47936/","priority":100,"id":204,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=e3bf6fb954de4be4","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/204/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:54.917308Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Portable"],"previous_source":"","target":["Portable"],"id_hash":3239583072596891329,"content_hash":3239583072596891329,"location":"src/object/trampoline.cpp:136, src/object/rusty_trampoline.cpp:66","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":43,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47937/","priority":100,"id":205,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=acf54fa3f68196c1","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/205/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:54.949342Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Angle"],"previous_source":"","target":["Ángulo"],"id_hash":4640319771221438241,"content_hash":4640319771221438241,"location":"src/object/spotlight.cpp:59","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":44,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47938/","priority":100,"id":206,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=c065ba3f17e02f21","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/206/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:54.971704Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Speed"],"previous_source":"","target":["Velocidad"],"id_hash":-8734922605840220567,"content_hash":-8734922605840220567,"location":"src/object/spotlight.cpp:61, src/object/textscroller.cpp:279, src/badguy/flame.cpp:59","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":46,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47940/","priority":100,"id":208,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=06c7522b6a5d3e69","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/208/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.010556Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Counter-clockwise"],"previous_source":"","target":["En sentido contrario al reloj"],"id_hash":6145137683585166934,"content_hash":6145137683585166934,"location":"src/object/spotlight.cpp:62","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":47,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47941/","priority":100,"id":209,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=d547ea2a35f5ee56","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/209/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.035521Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Physics enabled"],"previous_source":"","target":["Física activada"],"id_hash":-6601780486672632753,"content_hash":-6601780486672632753,"location":"src/object/scripted_object.cpp:71","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":48,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47942/","priority":100,"id":210,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=2461c3a006c5b44f","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/210/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.059413Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Visible"],"previous_source":"","target":["Visible"],"id_hash":-39574560087605482,"content_hash":-39574560087605482,"location":"src/object/scripted_object.cpp:72","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":49,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47943/","priority":100,"id":211,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=7f736725b3d5ff16","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/211/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.081496Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Hit script"],"previous_source":"","target":["Script de golpe"],"id_hash":-59202754884896304,"content_hash":-59202754884896304,"location":"src/object/scripted_object.cpp:73, src/badguy/willowisp.cpp:282","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":50,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47944/","priority":100,"id":212,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=7f2dab68795c79d0","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/212/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.101288Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Count"],"previous_source":"","target":["Recuento"],"id_hash":-2667388252838359266,"content_hash":-2667388252838359266,"location":"src/object/bonus_block.cpp:202","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":51,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47945/","priority":100,"id":213,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=5afb888437850f1e","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/213/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.117984Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Content"],"previous_source":"","target":["Contenido"],"id_hash":-6794252953428665121,"content_hash":-6794252953428665121,"location":"src/object/bonus_block.cpp:203","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":52,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47946/","priority":100,"id":214,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=21b5f6efb4bc5cdf","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/214/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.134714Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Coin"],"previous_source":"","target":["Moneda"],"id_hash":2987689332559225196,"content_hash":2987689332559225196,"location":"src/object/bonus_block.cpp:204, src/object/coin.hpp:43","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":53,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47947/","priority":100,"id":215,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=a976679e566aa16c","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/215/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.151631Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Growth (fire flower)"],"previous_source":"","target":["Crecimiento (flor de fuego)"],"id_hash":-6337599104886256379,"content_hash":-6337599104886256379,"location":"src/object/bonus_block.cpp:204","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":54,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47948/","priority":100,"id":216,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=280c5331306bcd05","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/216/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.171722Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Growth (ice flower)"],"previous_source":"","target":["Crecimiento (flor helada)"],"id_hash":-8820093548431339623,"content_hash":-8820093548431339623,"location":"src/object/bonus_block.cpp:204","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":55,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47949/","priority":100,"id":217,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=0598bba608090f99","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/217/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.190403Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Growth (air flower)"],"previous_source":"","target":["Crecimiento (flor de aire)"],"id_hash":8079769505447205884,"content_hash":8079769505447205884,"location":"src/object/bonus_block.cpp:204","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":56,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47950/","priority":100,"id":218,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=f0211b8e8736dbfc","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/218/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.205153Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Growth (earth flower)"],"previous_source":"","target":["Crecimiento (flor de tierra)"],"id_hash":3407296234189038578,"content_hash":3407296234189038578,"location":"src/object/bonus_block.cpp:205","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":57,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47951/","priority":100,"id":219,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=af4925df535d23f2","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/219/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.223839Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Star"],"previous_source":"","target":["Estrella"],"id_hash":7893608566069341369,"content_hash":7893608566069341369,"location":"src/object/bonus_block.cpp:205","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":58,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47952/","priority":100,"id":220,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=ed8bbb2b308b2cb9","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/220/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.242933Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Tux doll"],"previous_source":"","target":["Muñeco de Tux"],"id_hash":6942702330531781408,"content_hash":6942702330531781408,"location":"src/object/bonus_block.cpp:205","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":59,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47953/","priority":100,"id":221,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=e0596efc509f9b20","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/221/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.258108Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Custom"],"previous_source":"","target":["Personalizar"],"id_hash":-391306143083761791,"content_hash":-391306143083761791,"location":"src/object/bonus_block.cpp:205","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":60,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47954/","priority":100,"id":222,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=7a91cd22d7106f81","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/222/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.275521Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Light"],"previous_source":"","target":["Luz"],"id_hash":1647151228890934720,"content_hash":1647151228890934720,"location":"src/object/bonus_block.cpp:205","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":61,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47955/","priority":100,"id":223,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=96dbdb50d1646dc0","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/223/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.294324Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Trampoline"],"previous_source":"","target":["Trampolín"],"id_hash":7228034612868627339,"content_hash":7228034612868627339,"location":"src/object/bonus_block.cpp:206, src/object/trampoline.hpp:35","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":62,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47956/","priority":100,"id":224,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=e44f232f44433b8b","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/224/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.310776Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Coin rain"],"previous_source":"","target":["LLuvia de monedas"],"id_hash":-800759781465304611,"content_hash":-800759781465304611,"location":"src/object/bonus_block.cpp:206","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":63,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47957/","priority":100,"id":225,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=74e32138ab5751dd","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/225/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.326236Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Coin explosion"],"previous_source":"","target":["Explosión de moneda"],"id_hash":4767869828795167561,"content_hash":4767869828795167561,"location":"src/object/bonus_block.cpp:206","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":64,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47958/","priority":100,"id":226,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=c22ae05918a37349","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/226/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.345376Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Following path"],"previous_source":"","target":["Camino a seguir"],"id_hash":-4524815643329808901,"content_hash":-4524815643329808901,"location":"src/object/coin.cpp:264, src/object/tilemap.cpp:235","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":67,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47960/","priority":100,"id":228,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=4134a025593235fb","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/228/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.381952Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Collect script"],"previous_source":"","target":["Script al tocar"],"id_hash":-3103424191045167732,"content_hash":-3103424191045167732,"location":"src/object/coin.cpp:270, src/object/coin.cpp:298","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":69,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47961/","priority":100,"id":229,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=54ee6c241166158c","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/229/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.398789Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Mode"],"previous_source":"","target":["Modo"],"id_hash":5280797485196129621,"content_hash":5280797485196129621,"location":"src/object/camera.cpp:207","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":71,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47963/","priority":100,"id":231,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=c94929557be43555","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/231/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.435915Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["normal"],"previous_source":"","target":["normal"],"id_hash":-4881880052442190268,"content_hash":-4881880052442190268,"location":"src/object/camera.cpp:208","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":72,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47964/","priority":100,"id":232,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=3c4013f5261e2e44","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/232/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.449903Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["manual"],"previous_source":"","target":["manual"],"id_hash":2236995984470213534,"content_hash":2236995984470213534,"location":"src/object/camera.cpp:208","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":73,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47965/","priority":100,"id":233,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=9f0b67feea52839e","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/233/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.469379Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Candle"],"previous_source":"","target":["Vela"],"id_hash":3446957420480079343,"content_hash":3446957420480079343,"location":"src/object/candle.hpp:36","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":78,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47966/","priority":100,"id":234,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=afd60d82db9ca5ef","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/234/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.495629Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Sound"],"previous_source":"","target":["Sonido"],"id_hash":401259207057761340,"content_hash":401259207057761340,"location":"src/object/ambient_sound.cpp:119, src/supertux/menu/options_menu.cpp:365, data//credits.stxt:335","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":84,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47971/","priority":100,"id":239,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=85918f1f7388643c","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/239/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.599809Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Distance factor"],"previous_source":"","target":["Factor de distancia"],"id_hash":1905167582246944526,"content_hash":1905167582246944526,"location":"src/object/ambient_sound.cpp:120","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":85,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47972/","priority":100,"id":240,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=9a7083d2716b3f0e","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/240/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.619213Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Distance bias"],"previous_source":"","target":["Margen de distancia"],"id_hash":7799669609794874836,"content_hash":7799669609794874836,"location":"src/object/ambient_sound.cpp:121","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":86,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47973/","priority":100,"id":241,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=ec3dfe2f893badd4","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/241/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.634398Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Volume"],"previous_source":"","target":["Volumen"],"id_hash":3790398142015441037,"content_hash":3790398142015441037,"location":"src/object/ambient_sound.cpp:122","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":87,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47974/","priority":100,"id":242,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=b49a33071c21888d","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/242/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.652018Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Torch"],"previous_source":"","target":["Antorcha"],"id_hash":-6965447432572430721,"content_hash":-6965447432572430721,"location":"src/object/torch.hpp:41","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":88,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47975/","priority":100,"id":243,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=1f55c276efdd167f","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/243/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.670492Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Background"],"previous_source":"","target":["Fondo"],"id_hash":6689591830091886905,"content_hash":6689591830091886905,"location":"src/object/background.hpp:42","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":90,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47977/","priority":100,"id":245,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=dcd6345394fb7139","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/245/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.711912Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Lantern"],"previous_source":"","target":["Linterna"],"id_hash":5451259520676818106,"content_hash":5451259520676818106,"location":"src/object/lantern.hpp:37","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":93,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47980/","priority":100,"id":248,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=cba6c3a6ec686cba","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/248/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.731743Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Wind"],"previous_source":"","target":["Viento"],"id_hash":3816135994114511995,"content_hash":3816135994114511995,"location":"src/object/wind.hpp:40","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":94,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47981/","priority":100,"id":249,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=b4f5a377c7c7147b","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/249/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.738089Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Radius"],"previous_source":"","target":["Radio"],"id_hash":7773168073984571139,"content_hash":7773168073984571139,"location":"src/object/bicycle_platform.cpp:191, src/badguy/flame.cpp:58, src/badguy/crystallo.cpp:36","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":96,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47982/","priority":100,"id":250,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=ebdfd72de541f703","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/250/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.744389Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Momentum change rate"],"previous_source":"","target":["Velocidad de cambio de momentum"],"id_hash":-5075057546400512022,"content_hash":-5075057546400512022,"location":"src/object/bicycle_platform.cpp:192","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":97,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47983/","priority":100,"id":251,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=3991c60ce421c7ea","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/251/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.750775Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Platform"],"previous_source":"","target":["Plataforma"],"id_hash":-2546869324534878458,"content_hash":-2546869324534878458,"location":"src/object/platform.hpp:45","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":99,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47985/","priority":100,"id":253,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=5ca7b3d7ddc26f06","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/253/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.763582Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Rock"],"previous_source":"","target":["Roca"],"id_hash":3946121073486506877,"content_hash":3946121073486506877,"location":"src/object/rock.hpp:42","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":100,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47986/","priority":100,"id":254,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=b6c3703579d8ab7d","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/254/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.770382Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Music"],"previous_source":"","target":["Música"],"id_hash":4039566694663753008,"content_hash":4039566694663753008,"location":"src/object/music_object.hpp:41, src/supertux/menu/options_menu.cpp:367, data//credits.stxt:277","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":101,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47987/","priority":100,"id":255,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=b80f6c8199ee8d30","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/255/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.776960Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Particle system"],"previous_source":"","target":["Sistema de partículas"],"id_hash":-2091688514412919207,"content_hash":-2091688514412919207,"location":"src/object/particlesystem.hpp:57","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":103,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47989/","priority":100,"id":257,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=62f8d460dda74659","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/257/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.789984Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Burning"],"previous_source":"","target":["Encendido"],"id_hash":151899530602012017,"content_hash":151899530602012017,"location":"src/object/candle.cpp:74, src/object/torch.cpp:88","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":104,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47990/","priority":100,"id":258,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=821ba7d17b14dd71","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/258/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.796626Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Flicker"],"previous_source":"","target":["Parpadeo"],"id_hash":9205863829188917194,"content_hash":9205863829188917194,"location":"src/object/candle.cpp:75","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":105,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47991/","priority":100,"id":259,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=ffc1cc60bd6c37ca","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/259/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.802910Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Text array"],"previous_source":"","target":["Conjunto de texto"],"id_hash":-7669748795735748778,"content_hash":-7669748795735748778,"location":"src/object/text_array_object.hpp:50","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":106,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47992/","priority":100,"id":260,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=158f941b39b0cf56","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/260/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.809352Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Disable gravity"],"previous_source":"","target":["Deshabilitar gravedad"],"id_hash":3686371448696941755,"content_hash":3686371448696941755,"location":"src/object/powerup.cpp:189","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":108,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47994/","priority":100,"id":262,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=b3289f4d25b92cbb","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/262/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.822096Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Time"],"previous_source":"","target":["Tiempo"],"id_hash":1791220907614600005,"content_hash":1791220907614600005,"location":"src/object/level_time.cpp:51, src/supertux/statistics.cpp:245, src/editor/node_marker.cpp:80","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":110,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47996/","priority":100,"id":264,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=98dbb1ecd89efb45","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/264/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.835159Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Alignment"],"previous_source":"","target":["Alineamiento"],"id_hash":-8834886608893565468,"content_hash":-8834886608893565468,"location":"src/object/background.cpp:163","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":113,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47998/","priority":100,"id":266,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=05642d703e0b25e4","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/266/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.848346Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["none"],"previous_source":"","target":["ningún(o)"],"id_hash":-3509482467657514602,"content_hash":-3509482467657514602,"location":"src/object/background.cpp:164","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":114,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/47999/","priority":100,"id":267,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=4f4bd04a29d00196","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/267/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.854782Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["left"],"previous_source":"","target":["izquierda"],"id_hash":2099944152022863398,"content_hash":2099944152022863398,"location":"src/object/background.cpp:164, src/editor/object_settings.cpp:112","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":115,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48000/","priority":100,"id":268,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=9d2480148d7b4e26","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/268/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.861490Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["right"],"previous_source":"","target":["derecha"],"id_hash":-3741361901585433730,"content_hash":-3741361901585433730,"location":"src/object/background.cpp:164, src/editor/object_settings.cpp:112","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":116,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48001/","priority":100,"id":269,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=4c14032c4fd1fb7e","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/269/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.867874Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["top"],"previous_source":"","target":["parte superior"],"id_hash":-8432258667708107707,"content_hash":-8432258667708107707,"location":"src/object/background.cpp:164","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":117,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48002/","priority":100,"id":270,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=0afa996af10cb445","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/270/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.874272Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["bottom"],"previous_source":"","target":["parte inferior"],"id_hash":1801184473040293572,"content_hash":1801184473040293572,"location":"src/object/background.cpp:164","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":118,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48003/","priority":100,"id":271,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=98ff17bc32840ec4","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/271/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.880674Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Scroll offset x"],"previous_source":"","target":["Desplazarse en x"],"id_hash":-7099804307440895237,"content_hash":-7099804307440895237,"location":"src/object/background.cpp:167","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":119,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48004/","priority":100,"id":272,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=1d786d9948327afb","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/272/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.887205Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Scroll offset y"],"previous_source":"","target":["Desplazarse en y"],"id_hash":1619164644037707386,"content_hash":1619164644037707386,"location":"src/object/background.cpp:168","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":120,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48005/","priority":100,"id":273,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=96786daa40bd467a","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/273/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.893494Z"},{"translation":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/supertux/menu-nagusia/es/","source":["Scroll speed x"],"previous_source":"","target":["Velocidad de desplazamiento x"],"id_hash":-8145445226335159840,"content_hash":-8145445226335159840,"location":"src/object/background.cpp:169","context":"","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":121,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"source_unit":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/48006/","priority":100,"id":274,"web_url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/supertux/menu-nagusia/es/?checksum=0ef590b91ae439e0","url":"https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/274/","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-07-21T09:38:55.899914Z"}]}