Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/ark-survival-evolved/scorchedearth-expansionpack/eu/units/?format=api
{ "count": 11, "next": null, "previous": null, "results": [ { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/ark-survival-evolved/scorchedearth-expansionpack/eu/?format=api", "source": [ "Stranded naked, dehydrated & starving in a vast desert, even the most seasoned ARK survivors must quickly find water, hunt for food, harvest, craft items, and build shelter to have any chance for survival. Use skills honed on ARK's faraway Island to kill, tame, breed, and ride the fantastical new creatures that have evolved to survive the Desert's ultra harsh conditions, including... DRAGONS! Travel back and forth between the Island and the Desert to team up with hundreds of players across both worlds or play locally!" ], "previous_source": "", "target": [ "Basamortu erraldoi batean utzirik, galdurik, deshidrataturik eta goserik, ARKen gehien irauten dutenek ere ura azkar aurkitu beharrean daude, ehizatu beharra jan ahal izateko, lurra landu, artikuluak sortu eta babesa eraiki bizirik jarraitzeko aukera txikiena ere izateko. ARKeko urrutiko uhartean ikasitakoak erabili hil, etxekotu, hezi eta eboluzionatu duten izaki berri harrigarriak igo ahal izateko, baita.... DRAGOIAK ere! Bidaiatu uharte eta basamortu artean eta bat egin bi mundu hauetako ehunaka jokalariekin edo herrikoan jolastu!" ], "id_hash": 856343293017406777, "content_hash": 856343293017406777, "location": "139015", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 86, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/56056/?format=api", "priority": 100, "id": 37284, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/ark-survival-evolved/scorchedearth-expansionpack/eu/?checksum=8be257b01a173d39", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/37284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-16T21:34:02.146951Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/ark-survival-evolved/scorchedearth-expansionpack/eu/?format=api", "source": [ "EXPLORE A NEW WORLD" ], "previous_source": "", "target": [ "MUNDU BERRI BAT ESPLORATU" ], "id_hash": 5505804008686205714, "content_hash": 5505804008686205714, "location": "139016", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/56057/?format=api", "priority": 100, "id": 37285, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/ark-survival-evolved/scorchedearth-expansionpack/eu/?checksum=cc688b932ca9bb12", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/37285/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-16T21:34:02.175893Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/ark-survival-evolved/scorchedearth-expansionpack/eu/?format=api", "source": [ "Scorched Earth takes ARK players to an entirely new land, composed of six unique, desert themed biomes dunes, high desert, mountains, canyons, badlands and oasis each with their own aesthetic and ecosystem. Littered with ruins, geysers, and intricate ancient cave systems, survivors will find a whole new frontier to explore and master." ], "previous_source": "", "target": [ "Scorched Earthek ARK jokalariak erabat berria den lurralde batera eramaten ditu, dunak, basamortu sakona, mendiak, zintzurrak, lur agorrak, eta berezko ekosistema eta estetika duen oasiak dira basamortua gaitzat hartzen dituena. Tarteka aztarnak, geiserrak eta antzinako leize sistema zipriztindurik, bizirik irauten dutenek muga berri bat aurkituko dute esploratu eta menderatzeko." ], "id_hash": -4750179748196329175, "content_hash": -4750179748196329175, "location": "139017", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/56058/?format=api", "priority": 100, "id": 37286, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/ark-survival-evolved/scorchedearth-expansionpack/eu/?checksum=3e13f8afc180d929", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/37286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-16T21:34:02.219605Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/ark-survival-evolved/scorchedearth-expansionpack/eu/?format=api", "source": [ "TAME NEW CREATURES" ], "previous_source": "", "target": [ "ETXEKOTU IZAKI BERRIAK" ], "id_hash": 4228174123447767157, "content_hash": 4228174123447767157, "location": "139018", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/56059/?format=api", "priority": 100, "id": 37287, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/ark-survival-evolved/scorchedearth-expansionpack/eu/?checksum=baad7df6a49a5075", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/37287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-16T21:34:02.259070Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/ark-survival-evolved/scorchedearth-expansionpack/eu/?format=api", "source": [ "The biomes of Scorched Earth are filled with dangerous new creatures, and the intrepid survivor will find that many of them can be tamed. Among others, lead a caravan of the camel-like Morellatops, or rain fire down upon your enemies from the back of an elemental Wyvern. Just mind your step, or you might attract a Death Worm!" ], "previous_source": "", "target": [ "Scorched Eartheko ekosistemak izaki arriskutsu berriez beterik dago, eta bizirik dirauena horietako asko otzandu ditzakeela ohartuko da. Beste batzuen artean, gameluen antzeko Morellatops karabana eraman ahal izango du, edo Wyvern baten atzeko aldetik etsaien kontra su euria jaurti. Neurtu zure pausuak edo hil harra erakar dezakezu!" ], "id_hash": 6226105289258447351, "content_hash": 6226105289258447351, "location": "139019", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/56060/?format=api", "priority": 100, "id": 37288, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/ark-survival-evolved/scorchedearth-expansionpack/eu/?checksum=d66791c5f46e31f7", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/37288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-16T21:34:02.294576Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/ark-survival-evolved/scorchedearth-expansionpack/eu/?format=api", "source": [ "CRAFT OVER 50 NEW ITEMS" ], "previous_source": "", "target": [ "50 ARTIKULU GOITIK SORTU" ], "id_hash": -3551097518473457431, "content_hash": -3551097518473457431, "location": "139020", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/56061/?format=api", "priority": 100, "id": 37289, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/ark-survival-evolved/scorchedearth-expansionpack/eu/?checksum=4eb7f79f189e50e9", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/37289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-16T21:34:02.330802Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/ark-survival-evolved/scorchedearth-expansionpack/eu/?format=api", "source": [ "Using what resources they can scrounge together, survivors can craft distinct new outfits and structures to beat the heat, and new tools to help them survive in this desolate environment. Players can use whips, boomerangs, flamethrowers, chainsaws, and much more to defend themselves, or such things as tents, wells, wind turbines, and oil refineries to provide their bases with resources. When used creatively, these tools can open up whole new strategies for survival, self defense or epic tribal warfare." ], "previous_source": "", "target": [ "Bildu ditzaketen baliabideak erabiliz, bizirik dirautenek jantzi berriak eta egiturak sor ditzakete beroari aurre egiteko eta lanabes berriak giro desatsegin honetan bizirik jarraitu ahal izateko. Jokalariek zigorrak, bumeranak, su jaurtitzaileak, motozerrak eta beste asko erabil ditzakete euren buruak babesteko, edo kanpin dendak, potzuak, haizezko sorgailuak eta petrolioa fintzeko olak euren baseei baliabideak eskaintzeko. Era sortzailean erabili ezkero, lanabes hauek bizirik irauteko, babesteko edota tribu gerra epikorako estrategia berriak ekar ditzakete." ], "id_hash": 6189498681479079817, "content_hash": 6189498681479079817, "location": "139021", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 79, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/56062/?format=api", "priority": 100, "id": 37290, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/ark-survival-evolved/scorchedearth-expansionpack/eu/?checksum=d5e58441e74f2789", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/37290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-16T21:34:02.371591Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/ark-survival-evolved/scorchedearth-expansionpack/eu/?format=api", "source": [ "CONQUER NEW CHALLENGES" ], "previous_source": "", "target": [ "ERRONKA BERRIAK LORTU" ], "id_hash": -7655578266862435520, "content_hash": -7655578266862435520, "location": "139022", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/56063/?format=api", "priority": 100, "id": 37291, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/ark-survival-evolved/scorchedearth-expansionpack/eu/?checksum=15c1ec209576c340", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/37291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-16T21:34:02.419437Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/ark-survival-evolved/scorchedearth-expansionpack/eu/?format=api", "source": [ "Prepare yourself for dangerous electrical storms, blinding sand storms, befuddling heat stroke, and unleash the power of the mysterious Obelisks to come face-to-face with the ARKs deadliest boss creature to date the ferocious Manticore! Does it protect a powerful weapon, a precious relic, or the mysteries of the ARK itself? Only survivors who posses the courage to confront this fearsome beast will learn the truth." ], "previous_source": "", "target": [ "Presta zaitez ekaitz elektriko arriskutsu, are ekaitz itsugarri, bero kolpeen aurrean eta obelisko misteriotsuen indarra askatu izakirik hilkorrena, Manticore ankerra, aurrez-aurre hartzeko! Zer babestuko ote du, arma boteretsu bat, erlikia baliotsua, edo ARKen misterioak? Izaki beldurgarri honi aurre egiteko ausardia duten bizirik dirautenek baino ez dute egia ikasiko." ], "id_hash": 3501495863034538346, "content_hash": 3501495863034538346, "location": "139023", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 66, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/56064/?format=api", "priority": 100, "id": 37292, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/ark-survival-evolved/scorchedearth-expansionpack/eu/?checksum=b097cfef8aac696a", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/37292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-16T21:34:02.464608Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/ark-survival-evolved/scorchedearth-expansionpack/eu/?format=api", "source": [ "TRAVEL BETWEEN ARKS" ], "previous_source": "", "target": [ "ARKEN MUNDUEN ARTEAN BIDAIATU" ], "id_hash": -1467240451790749982, "content_hash": -1467240451790749982, "location": "139024", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/56065/?format=api", "priority": 100, "id": 37293, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/ark-survival-evolved/scorchedearth-expansionpack/eu/?checksum=6ba3509536edbee2", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/37293/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-16T21:34:02.515541Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/ark-survival-evolved/scorchedearth-expansionpack/eu/?format=api", "source": [ "Survivors can take their character, favorite creatures and items between the Island and the new Desert ARKs, making their Island-dwelling friends jealous with all of the amazing new items, structures, creatures and secrets they find in the Desert." ], "previous_source": "", "target": [ "Bizirik dirautenek garraiatu ahal izango dute bere pertsonaia, izaki gogokoenak eta artikuluak uhartea eta basamortuko ARK berriaren artean, eta horrela bere lagunak inbidiaz egongo dira basamortuan topatu eta eskuratuko dituzten artikulu sinestezin, egitura, izaki eta sekretuak ikustean." ], "id_hash": 7163004670173377421, "content_hash": 7163004670173377421, "location": "139025", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/56066/?format=api", "priority": 100, "id": 37294, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/ark-survival-evolved/scorchedearth-expansionpack/eu/?checksum=e3681acbda25f38d", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/37294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-16T21:34:02.554948Z" } ] }