Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/units/?format=api&page=10
{ "count": 469, "next": null, "previous": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/units/?format=api&page=9", "results": [ { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/?format=api", "source": [ "evaded" ], "previous_source": "", "target": [ "échappé" ], "id_hash": -2811777666666373624, "content_hash": 1866569996471555008, "location": "", "context": "actors.mobs.wraith.def_verb", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 451, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/6492/?format=api", "priority": 100, "id": 7899, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/?checksum=58fa8f1c0ef95e08", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/7899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:13:33.992789Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/?format=api", "source": [ "A wraith is a vengeful spirit of a sinner, whose grave or tomb was disturbed. Being an ethereal entity, it is very hard to hit with a regular weapon." ], "previous_source": "", "target": [ "Un spectre est l'esprit vengeur d'un pécheur, dont le tombeau ou la tombe a été dérangé. Étant une entité éthérée, elle est très difficile à toucher avec une arme normale." ], "id_hash": -1645693099518689326, "content_hash": -3961680303566813090, "location": "", "context": "actors.mobs.wraith.desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 452, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/6493/?format=api", "priority": 100, "id": 7900, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/?checksum=692952d861e07fd2", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/7900/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:13:33.998959Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/?format=api", "source": [ "Yog-Dzewa" ], "previous_source": "", "target": [ "Yog-Dzewa" ], "id_hash": -553654742667609737, "content_hash": 3900863468692188548, "location": "", "context": "actors.mobs.yog.name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 453, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/6494/?format=api", "priority": 100, "id": 7901, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/?checksum=785105f1e7163977", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/7901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:13:34.005519Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/?format=api", "source": [ "Hope is an illusion..." ], "previous_source": "", "target": [ "L'espoir est une illusion..." ], "id_hash": 1686011813632480672, "content_hash": 1262788374745162818, "location": "", "context": "actors.mobs.yog.notice", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 454, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/6495/?format=api", "priority": 100, "id": 7902, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/?checksum=9765eacfc6ad15a0", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/7902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:13:34.012031Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/?format=api", "source": [ "..." ], "previous_source": "", "target": [ "..." ], "id_hash": -5197412023936735290, "content_hash": 5901981357934151371, "location": "", "context": "actors.mobs.yog.defeated", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 455, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/6496/?format=api", "priority": 100, "id": 7903, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/?checksum=37df154d21e827c6", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/7903/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:13:34.018188Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/?format=api", "source": [ "Devoured by Yog-Dzewa" ], "previous_source": "", "target": [ "Dévoré par Yog-Dzewa" ], "id_hash": -3816754775494550818, "content_hash": 8355830187105691657, "location": "", "context": "actors.mobs.yog.rankings_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 456, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/6497/?format=api", "priority": 100, "id": 7904, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/?checksum=4b0829c0f3df1ade", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/7904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:13:34.024472Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/?format=api", "source": [ "Yog-Dzewa is an Old God, a powerful entity from the realms of chaos. A century ago, the ancient dwarves barely won the war against its army of demons, but were unable to kill the god itself. Instead, they then imprisoned it in the halls below their city, believing it to be too weak to rise ever again." ], "previous_source": "", "target": [ "Yog-Dzewa est un Dieu Ancien, une entité puissante des royaumes du chaos. Il y a un siècle, les anciens nains gagnèrent de justesse la guerre contre ses armées de démons, mais ne parvinrent pas à le tuer. A la place, ils l'emprisonnèrent dans les souterrains sous leur ville, le croyant trop faible pour se relever un jour." ], "id_hash": 1964977099946007813, "content_hash": -3509097382792670110, "location": "", "context": "actors.mobs.yog.desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 457, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 57, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/6498/?format=api", "priority": 100, "id": 7905, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/?checksum=9b450042f20f1d05", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/7905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:13:34.030751Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/?format=api", "source": [ "rotting fist" ], "previous_source": "", "target": [ "poing pourrissant" ], "id_hash": 3209599343732716426, "content_hash": 4651056390764503995, "location": "", "context": "actors.mobs.yog$rottingfist.name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 458, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/6499/?format=api", "priority": 100, "id": 7906, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/?checksum=ac8ac9991283f38a", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/7906/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:13:34.050532Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/?format=api", "source": [ "Devoured by Yog-Dzewa" ], "previous_source": "", "target": [ "Dévoré par Yog-Dzewa" ], "id_hash": 2833504761627398354, "content_hash": 4908305589461344165, "location": "", "context": "actors.mobs.yog$rottingfist.rankings_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 459, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/6500/?format=api", "priority": 100, "id": 7907, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/?checksum=a752a191722dd0d2", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/7907/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:13:34.064884Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/?format=api", "source": [ "Yog-Dzewa is an Old God, a powerful entity from the realms of chaos. A century ago, the ancient dwarves barely won the war against its army of demons, but were unable to kill the god itself. Instead, they then imprisoned it in the halls below their city, believing it to be too weak to rise ever again." ], "previous_source": "", "target": [ "Yog-Dzewa est un Dieu Ancien, une entité puissante des royaumes du chaos. Il y a un siècle, les anciens nains gagnèrent de justesse la guerre contre ses armées de démons, mais ne parvinrent pas à le tuer. A la place, ils l'emprisonnèrent dans les souterrains sous leur ville, le croyant trop faible pour se relever un jour." ], "id_hash": 7316580182372092587, "content_hash": -3817677788242639206, "location": "", "context": "actors.mobs.yog$rottingfist.desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 57, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/6501/?format=api", "priority": 100, "id": 7908, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/?checksum=e589b6e934f38aab", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/7908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:13:34.071796Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/?format=api", "source": [ "burning fist" ], "previous_source": "", "target": [ "poing enflammé" ], "id_hash": 5029978977432990522, "content_hash": -7700371360387635972, "location": "", "context": "actors.mobs.yog$burningfist.name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 461, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/6502/?format=api", "priority": 100, "id": 7909, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/?checksum=c5ce133ae193733a", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/7909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:13:34.078314Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/?format=api", "source": [ "Devoured by Yog-Dzewa" ], "previous_source": "", "target": [ "Dévoré par Yog-Dzewa" ], "id_hash": -4369947650154803626, "content_hash": -7740807149568017278, "location": "", "context": "actors.mobs.yog$burningfist.rankings_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 462, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/6503/?format=api", "priority": 100, "id": 7910, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/?checksum=435ad3c3e1784e56", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/7910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:13:34.084785Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/?format=api", "source": [ "Yog-Dzewa is an Old God, a powerful entity from the realms of chaos. A century ago, the ancient dwarves barely won the war against its army of demons, but were unable to kill the god itself. Instead, they then imprisoned it in the halls below their city, believing it to be too weak to rise ever again." ], "previous_source": "", "target": [ "Yog-Dzewa est un Dieu Ancien, une entité puissante des royaumes du chaos. Il y a un siècle, les anciens nains gagnèrent de justesse la guerre contre ses armées de démons, mais ne parvinrent pas à le tuer. A la place, ils l'emprisonnèrent dans les souterrains sous leur ville, le croyant trop faible pour se relever un jour." ], "id_hash": -4465399124875191212, "content_hash": -4567084856082137914, "location": "", "context": "actors.mobs.yog$burningfist.desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 463, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 57, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/6504/?format=api", "priority": 100, "id": 7911, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/?checksum=4207b72795795c54", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/7911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:13:34.091178Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/?format=api", "source": [ "god's larva" ], "previous_source": "", "target": [ "larve de dieu" ], "id_hash": -8161897986869507795, "content_hash": -4006309316827932313, "location": "", "context": "actors.mobs.yog$larva.name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 464, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/6505/?format=api", "priority": 100, "id": 7912, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/?checksum=0ebb1d0647aac92d", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/7912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:13:34.097694Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/?format=api", "source": [ "Devoured by Yog-Dzewa" ], "previous_source": "", "target": [ "Dévoré par Yog-Dzewa" ], "id_hash": -8107682494191421069, "content_hash": 4847302036707636438, "location": "", "context": "actors.mobs.yog$larva.rankings_desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 465, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/6506/?format=api", "priority": 100, "id": 7913, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/?checksum=0f7bb9ba56113973", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/7913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:13:34.103852Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/?format=api", "source": [ "Yog-Dzewa is an Old God, a powerful entity from the realms of chaos. A century ago, the ancient dwarves barely won the war against its army of demons, but were unable to kill the god itself. Instead, they then imprisoned it in the halls below their city, believing it to be too weak to rise ever again." ], "previous_source": "", "target": [ "Yog-Dzewa est un Dieu Ancien, une entité puissante des royaumes du chaos. Il y a un siècle, les anciens nains gagnèrent de justesse la guerre contre ses armées de démons, mais ne parvinrent pas à le tuer. A la place, ils l'emprisonnèrent dans les souterrains sous leur ville, le croyant trop faible pour se relever un jour." ], "id_hash": -6088723109381729381, "content_hash": 3274233002926903284, "location": "", "context": "actors.mobs.yog$larva.desc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 466, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 57, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/6507/?format=api", "priority": 100, "id": 7914, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/?checksum=2b8082976997139b", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/7914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:13:34.110315Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/?format=api", "source": [ "%s killed you..." ], "previous_source": "", "target": [ "%s vous a tué..." ], "id_hash": -7628886976017080548, "content_hash": 899079767166256480, "location": "", "context": "actors.char.kill", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 467, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/6508/?format=api", "priority": 100, "id": 7915, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/?checksum=1620bfb702e5df1c", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/7915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:13:34.116519Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/?format=api", "source": [ "You defeated %s." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous avez vaincu %s." ], "id_hash": -1427474106612872115, "content_hash": -8610467523954172927, "location": "", "context": "actors.char.defeat", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 468, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/6509/?format=api", "priority": 100, "id": 7916, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/?checksum=6c3097dcf5458c4d", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/7916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:13:34.122568Z" }, { "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/?format=api", "source": [ "dodged" ], "previous_source": "", "target": [ "esquivé" ], "id_hash": 1088588554312417993, "content_hash": 2023805283347144203, "location": "", "context": "actors.char.def_verb", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 469, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/6510/?format=api", "priority": 100, "id": 7917, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/shattered-pixel-dungeon/actors/fr/?checksum=8f1b7185c65902c9", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/7917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-21T10:13:34.128649Z" } ] }