Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/0ad/civilizations/es/?format=api",
    "source": [
        "A soldier of the first war with Carthage, a hero of the Second Punic War, and victor over the Gauls at Clastidium. Plutarch describes him as a man of war, strong in body and constitution, with an iron will to fight on. As a general he was immensely capable, standing alongside Scipio Africanus and Claudius Nero as the most effective Roman generals of the entire Second Punic War. In addition to his military achievements Marcellus was a fan of Greek culture and arts, which he enthusiastically promoted in Rome. He met his demise when his men were ambushed near Venusia. In honor of the respect the people held for him, Marcellus was granted the title of 'Sword of Rome.'"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Soldado durante la primera guerra con Cártago, héroe en la segunda Guerra Púnica y victorioso ante los galos de Clastidio. Plutarco le describe como un hombre de guerra, de gran fortaleza tanto física como mental, y con un espíritu luchador de acero puro. Era un general de inmensa valía, compartiendo con Escipión el Africano y Claudio Nerón el título de general romano más efectivo en la segunda Guerra Púnica. Además de sus logros militares Marcelo admiraba la cultura y el arte griego, abanderándolo con entusiasmo en Roma. Murió junto a sus hombres en una emboscada en Venusia, y en su honor la gente le concedió el título de «La Espada de Roma»."
    ],
    "id_hash": -1553746716391846107,
    "content_hash": -1553746716391846107,
    "location": "simulation/data/civs/rome.jsonFactions[0].Heroes[1].History",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 431,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": true,
    "num_words": 119,
    "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/50432/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 16107,
    "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/0ad/civilizations/es/?checksum=6a6ffb97f288cf25",
    "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/16107/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-07-21T12:40:46.088850Z"
}