Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/0ad/gui-ingame/en/?format=api",
    "source": [
        "When Celtic armies met the enemy, before the battle would start, the Celtic leader would go to the first line and challenge the bravest of the enemy warriors to a single combat. The story of how Marcus Claudius Marcellus killed a Gallic leader at Clastidium (222 B.C.) is typical of such encounters. Advancing with a small army, Marcellus met a combined force of Insubrian Gauls and Gaesatae at Clastidium. The Gallic army advanced with the usual rush and terrifying cries, and their king, Viridomarus, picking out Marcellus by means of his badges of rank, made for him, shouting a challenge and brandishing his spear. Viridomarus was an outstanding figure not only for his size but also for his adornments; for he was resplendent in bright colors and his armor shone with gold and silver. This armor, thought Marcellus, would be a fitting offering to the gods. He charged the Gaul, pierced his bright breastplate and cast him to the ground. It was an easy task to kill Viridomarus and strip him of his armor."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "When Celtic armies met the enemy, before the battle would start, the Celtic leader would go to the first line and challenge the bravest of the enemy warriors to a single combat. The story of how Marcus Claudius Marcellus killed a Gallic leader at Clastidium (222 B.C.) is typical of such encounters. Advancing with a small army, Marcellus met a combined force of Insubrian Gauls and Gaesatae at Clastidium. The Gallic army advanced with the usual rush and terrifying cries, and their king, Viridomarus, picking out Marcellus by means of his badges of rank, made for him, shouting a challenge and brandishing his spear. Viridomarus was an outstanding figure not only for his size but also for his adornments; for he was resplendent in bright colors and his armor shone with gold and silver. This armor, thought Marcellus, would be a fitting offering to the gods. He charged the Gaul, pierced his bright breastplate and cast him to the ground. It was an easy task to kill Viridomarus and strip him of his armor."
    ],
    "id_hash": -4034009093053059411,
    "content_hash": -4034009093053059411,
    "location": "simulation/data/civs/gaul.json:Factions[0].Heroes[0].History",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 100,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 150,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 174,
    "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/247409/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 247409,
    "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/0ad/gui-ingame/en/?checksum=4804521a5be06ead",
    "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/247409/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2021-05-18T20:27:19.368546Z"
}