Unit Instance
Units API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/units/303210/?format=api
https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/translations/indiana-jones-and-the-fate-of-atlantis/jokoa/en/?format=api", "source": [ "^why didn't you listen to\\016me,\\016Sophia?\n@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n \n \ncreated and produced at:\nLucasArts Entertainment Company\nmarin county, california\nyour indy quotient:\n current: \\255\\004\\194\\001 total: \\255\\004\\195\\001\\255\\001 \\255\\001 \n \\009\\009\\009\\009\\009\\009\\009\\009\\009\\009 \\009 \\255\\001 \\255\\001 \nadditional programming by:\nKALANI STREICHER\\255\\001 \\255\\001 \nadditional art and animation by:\nMARK J. FERRARI\\255\\001 \\255\\001 \nSEAN TURNER\\255\\001 \\255\\001 \nMARTIN `BUCKY` CAMERON\\255\\001 \\255\\001 \nBRENT E. ANDERSON\\255\\001 \\255\\001 \nmusic re-orchestration by:\nROBIN GOLDSTEIN\\255\\001 \\255\\001 \nJ. ANTHONY WHITE\\255\\001 \\255\\001 \nmusic produced by:\nPETER McCONNELL\\255\\001 \\255\\001 \nsound effects by:\nJ. Anthony White Robert Marsanyi\\255\\001Clint Bajakian\\255\\001 \nvoices recorded at:\n Room 222 Studios\\255\\001 Hollywood, California \\255\\001 \n Voila Productions,\\255\\001 Los Angeles, California \\255\\001 \nadditional voice tools by:\n Justin Graham \\255\\001 \\255\\001 \nproduction assistance by:\n Claire Barrault \\255\\001 \\255\\001 \nvoice editing by:\n Claire Barrault & Casey Donahue \\255\\001 \\255\\001 \ntesting by:\n Howard Harrison Tabitha Tosti \\255\\001 Patrick Sirk Kristina Sontag \\255\\001 \n David Maxwell David Wessman \\255\\001 Bret Mogilefksy James Hanley \\255\\001 \nadditional testing by:\nJo Ashburn Leyton Chew\\255\\001Justin Graham Chip Hinnenberg\\255\\001 \nKirk Lesser Ron Lussier\\255\\001Eli Mark\\255\\001 \nDave Popovich Jon Van\\255\\001and Ezra\\255\\001 \nphysical production:\nproduction marketing manager\\255\\001ROBIN PARKER\\255\\001 \nmanual and hint book by\\255\\001JUDITH LUCERO\\255\\001 \npackage design by\\255\\001SOO HOO DESIGN\\255\\001 \nmanual design by\\255\\001MARK SHEPARD\\255\\001 \npackage illustration by\\255\\001WILLIAM L. EAKEN\\255\\001 \nthe staff of LucasArts Games:\ngeneral manager\\255\\001 DOUG GLEN \\255\\001 \ndirector of development\\255\\001 KELLY FLOCK \\255\\001 \nassociate director of development\\255\\001 LUCY BRADSHAW \\255\\001 \ndirector of business operations\\255\\001 JACK SORENSEN \\255\\001 \nmanager of planning and analysis\\255\\001 STEVE DAUTERMAN \\255\\001 \npublic relations manager\\255\\001 SUE SESERMAN \\255\\001 \ninternational coordinator\\255\\001 LISA STAR \\255\\001 \nproduct support supervisor\\255\\001 KHRIS BROWN \\255\\001 \ncomputer systems supervisor\\255\\001 JAMES WOOD \\255\\001 \ndirect sales manager\\255\\001 JO ELLEN REISS \\255\\001 \nproduct support:\nErin Collier Mara Kaehn\\255\\001Livia Mackin\\255\\001 \ncomputer support:\nThomas J. Caudle Randy Spencer\\255\\001 \\255\\001 \ndirect sales representatives:\nRita Bullinger-Allen Wendy P. Judson\\255\\001Kerre Mauel Gabriel McDonald\\255\\001 \nadministrative support:\nAnnemarie Barrett Meredith Cahill\\255\\001Jo Donaldson Marianne Dumitru\\255\\001 \nLex Eurich Deborah Fine\\255\\001Michele Harrell Brenna Krupa Holden\\255\\001 \nMarcia Keasler Erin Kelly\\255\\001Liz Nagy\\255\\001 \nDebbie Ratto Andrea Siegel\\255\\001Dawn Yamada\\255\\001 \nfriends of indy:\nStephen D. Arnold Mark Falstein\\255\\001Anthony Garcia\\255\\001 \nGregory D. Hammond Stacey Lamiero\\255\\001 \\255\\001 \nlong-suffering significant others:\nBarbara Barwood Elise Baldwin\\255\\001Wendy Clark\\255\\001 \nscumm advice offered by:\nRon Gilbert Dave Grossman\\255\\001Brian Moriarty\\255\\001 \nTim Schafer Jenny Sward\\255\\001 \nscumm color shifts by:\nAric Wilmunder\\255\\001 \\255\\001 \nscumm policy shifts by:\nThey Know Who They Are\\255\\001 \\255\\001 \nspecial thanks to:\nGEORGE LUCAS and STEVEN SPIELBERG\\255\\001 \\255\\001 \nlook for indy's RETURN\nin an all-new adventure^\n^perhaps as a much younger man^\\255\\001 \\255\\001 " ], "previous_source": "", "target": [ "^why didn't you listen to\\016me,\\016Sophia?\n@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\n \n \ncreated and produced at:\nLucasArts Entertainment Company\nmarin county, california\nyour indy quotient:\n current: \\255\\004\\194\\001 total: \\255\\004\\195\\001\\255\\001 \\255\\001 \n \\009\\009\\009\\009\\009\\009\\009\\009\\009\\009 \\009 \\255\\001 \\255\\001 \nadditional programming by:\nKALANI STREICHER\\255\\001 \\255\\001 \nadditional art and animation by:\nMARK J. FERRARI\\255\\001 \\255\\001 \nSEAN TURNER\\255\\001 \\255\\001 \nMARTIN `BUCKY` CAMERON\\255\\001 \\255\\001 \nBRENT E. ANDERSON\\255\\001 \\255\\001 \nmusic re-orchestration by:\nROBIN GOLDSTEIN\\255\\001 \\255\\001 \nJ. ANTHONY WHITE\\255\\001 \\255\\001 \nmusic produced by:\nPETER McCONNELL\\255\\001 \\255\\001 \nsound effects by:\nJ. Anthony White Robert Marsanyi\\255\\001Clint Bajakian\\255\\001 \nvoices recorded at:\n Room 222 Studios\\255\\001 Hollywood, California \\255\\001 \n Voila Productions,\\255\\001 Los Angeles, California \\255\\001 \nadditional voice tools by:\n Justin Graham \\255\\001 \\255\\001 \nproduction assistance by:\n Claire Barrault \\255\\001 \\255\\001 \nvoice editing by:\n Claire Barrault & Casey Donahue \\255\\001 \\255\\001 \ntesting by:\n Howard Harrison Tabitha Tosti \\255\\001 Patrick Sirk Kristina Sontag \\255\\001 \n David Maxwell David Wessman \\255\\001 Bret Mogilefksy James Hanley \\255\\001 \nadditional testing by:\nJo Ashburn Leyton Chew\\255\\001Justin Graham Chip Hinnenberg\\255\\001 \nKirk Lesser Ron Lussier\\255\\001Eli Mark\\255\\001 \nDave Popovich Jon Van\\255\\001and Ezra\\255\\001 \nphysical production:\nproduction marketing manager\\255\\001ROBIN PARKER\\255\\001 \nmanual and hint book by\\255\\001JUDITH LUCERO\\255\\001 \npackage design by\\255\\001SOO HOO DESIGN\\255\\001 \nmanual design by\\255\\001MARK SHEPARD\\255\\001 \npackage illustration by\\255\\001WILLIAM L. EAKEN\\255\\001 \nthe staff of LucasArts Games:\ngeneral manager\\255\\001 DOUG GLEN \\255\\001 \ndirector of development\\255\\001 KELLY FLOCK \\255\\001 \nassociate director of development\\255\\001 LUCY BRADSHAW \\255\\001 \ndirector of business operations\\255\\001 JACK SORENSEN \\255\\001 \nmanager of planning and analysis\\255\\001 STEVE DAUTERMAN \\255\\001 \npublic relations manager\\255\\001 SUE SESERMAN \\255\\001 \ninternational coordinator\\255\\001 LISA STAR \\255\\001 \nproduct support supervisor\\255\\001 KHRIS BROWN \\255\\001 \ncomputer systems supervisor\\255\\001 JAMES WOOD \\255\\001 \ndirect sales manager\\255\\001 JO ELLEN REISS \\255\\001 \nproduct support:\nErin Collier Mara Kaehn\\255\\001Livia Mackin\\255\\001 \ncomputer support:\nThomas J. Caudle Randy Spencer\\255\\001 \\255\\001 \ndirect sales representatives:\nRita Bullinger-Allen Wendy P. Judson\\255\\001Kerre Mauel Gabriel McDonald\\255\\001 \nadministrative support:\nAnnemarie Barrett Meredith Cahill\\255\\001Jo Donaldson Marianne Dumitru\\255\\001 \nLex Eurich Deborah Fine\\255\\001Michele Harrell Brenna Krupa Holden\\255\\001 \nMarcia Keasler Erin Kelly\\255\\001Liz Nagy\\255\\001 \nDebbie Ratto Andrea Siegel\\255\\001Dawn Yamada\\255\\001 \nfriends of indy:\nStephen D. Arnold Mark Falstein\\255\\001Anthony Garcia\\255\\001 \nGregory D. Hammond Stacey Lamiero\\255\\001 \\255\\001 \nlong-suffering significant others:\nBarbara Barwood Elise Baldwin\\255\\001Wendy Clark\\255\\001 \nscumm advice offered by:\nRon Gilbert Dave Grossman\\255\\001Brian Moriarty\\255\\001 \nTim Schafer Jenny Sward\\255\\001 \nscumm color shifts by:\nAric Wilmunder\\255\\001 \\255\\001 \nscumm policy shifts by:\nThey Know Who They Are\\255\\001 \\255\\001 \nspecial thanks to:\nGEORGE LUCAS and STEVEN SPIELBERG\\255\\001 \\255\\001 \nlook for indy's RETURN\nin an all-new adventure^\n^perhaps as a much younger man^\\255\\001 \\255\\001 " ], "id_hash": 5612551729275476335, "content_hash": 5612551729275476335, "location": "6968", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 100, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6969, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 390, "source_unit": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/303210/?format=api", "priority": 100, "id": 303210, "web_url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/translate/indiana-jones-and-the-fate-of-atlantis/jokoa/en/?checksum=cde3ca0faaf8196f", "url": "https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/api/units/303210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-28T16:09:13.861062Z" }{ "translation": "