0AD/Engine — English @ GE Itzulpenak: Asynchronous download failure: %s, %s.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

	English	Actions
	Resolving the server's hostname failed
	This system is out of memory
	The server's certificate could not be verified or the TLS handshake did not complete successfully
	The server did not offer required TLS encryption
	Authentication failed. Incorrect password or account does not exist
	The user or system requested a disconnect
	There is no active connection
	Your account has been successfully registered
	Not all necessary information provided
	Username already exists
	Failure while starting querying for game id. Error: %s; %s.
	Failure while starting querying for mods. Error: %s; %s.
	Could not create mod directory: %s.
	Could not open temporary file for mod download: %s.
	Failed to start the download. Error: %s; %s.
	Asynchronous download failure: %s, %s.
	Download failure. Server response: %s; %s.
	Mismatched filesize.
	Invalid file. Expected md5 %s, got %s.
	Failed to compute final hash.
	Failed to verify signature.
	Saved game to '%s'
	Screenshot written to '%s'
	custom build

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:
Mismatched full stop: Spanish, French

Reset

Multiple unnamed variables

There are multiple unnamed variables in the string, making it impossible for translators to reorder them

Reset

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

c-format, read-only

Source string location

ps/ModIo.cpp:381

String age

5 years ago

Last updated

a year ago

Source string age