SuperTuxKart/Interfazea — English @ GE Itzulpenak: FPS: %d/%d/%d

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

	Context	English	Actions
		Follow the Leader (single race)
		Mode: Reverse
		New track '%s' now available
		New game mode '%s' now available
		New Grand Prix '%s' now available
		New difficulty '%s' now available
		New kart '%s' now available
		Speedrun mode disabled. It can only be enabled if the game has not been closed since the launch of the story mode. Closing the game before the story mode's completion invalidates the timer. To use the speedrun mode, please use a new profile.
		Guest
		Guest %d
		Your config file was malformed, so it was deleted and a new one will be created.
		Your config file was too old, so it was deleted and a new one will be created.
		Video recording started.
		Video saved in "%s".
		Encoding progress:
		FPS: %d/%d/%d - %d KTris, Ping: %dms
		Tip: %s
		Loading
		Mass
		Maximum speed
		Acceleration
		Nitro efficiency
		%s (handicapped)
		%s is ready
		[none]
	input_key	Left Mouse Button
	input_key	Right Mouse Button
	input_key	Cancel
	input_key	Middle Mouse Button
	input_key	X1 Mouse Button
	input_key	X2 Mouse Button

Loading…

No matching activity found.

Following checks are failing:
Unchanged translation: Basque, Spanish

There are multiple unnamed variables in the string, making it impossible for translators to reorder them

English	English
No related strings found in the glossary.

c-format, read-only

src/graphics/irr_driver.cpp:1817 • src/graphics/irr_driver.cpp:1852 • src/graphics/irr_driver.cpp:1857

4 years ago

5 months ago

4 years ago

data/po/supertuxkart.pot, string 450

SuperTuxKart

Interfazea

English

Translate