Cities Skylines

Jokoa

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Spanish		0	0	0	0	72	0	0

	Basque	18%	8,323	92,963	610,821	8,308	82	144	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.paradoxplaza.com/cities-skylines
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`local:`
Repository branch	master
Weblate repository	`https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/git/cities-skylines/jokoa/`
File mask	`*.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		20,422		212,798		1,392,282
Source		10,211		106,399		696,141
Translated	59%	12,099	56%	119,835	56%	781,461
Needs editing	1%	15	1%	204	1%	1,345
Read-only	50%	10,211	50%	106,399	50%	696,141
Failing checks	1%	154	1%	2,437	1%	18,342
Strings with suggestions	1%	144	1%	1,010	1%	6,435
Untranslated strings	40%	8,308	43%	92,759	43%	609,476

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

212 k

Hosted words

20,422

Hosted strings

59%

Translated

0

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+59%

Translated

—

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-08-24 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-08-24 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

anonymous Suggestion added Cities Skylines / Jokoa — Basque	Spanish ¡Yaxu es como un abrazo enlatado! La fábrica de limonada produce dulces y refrescantes bebidas Yaxu en una variedad de sabores. Para preparar estas bebidas se necesitan los siguientes bienes especiales: cultivos y vidrio. Las fábricas exclusivas se pueden construir fuera de las áreas industriales. Basque 65 characters edited <a href="https://www.hydroxychloroquinex.com/#">chloroquine 2</a> 9 months ago
anonymous Suggestion added Cities Skylines / Jokoa — Basque	Spanish ¡Yaxu es como un abrazo enlatado! La fábrica de limonada produce dulces y refrescantes bebidas Yaxu en una variedad de sabores. Para preparar estas bebidas se necesitan los siguientes bienes especiales: cultivos y vidrio. Las fábricas exclusivas se pueden construir fuera de las áreas industriales. Basque 72 characters edited <a href="https://www.candipharm.com/# ">https://www.candipharm.com/#</a> 9 months ago
Eztainu New translation Cities Skylines / Jokoa — Basque	Spanish Un campo grande para fruta que se puede utilizar para cultivar manzanas, naranjas o peras. Este extractor produce materias primas agrícolas: cultivos. El extractor se debe construir en tierra fértil y dentro de un área industrial. Basque 229 characters edited Current translation Translated Sagarrak, laranjak edo udareak landatzeko erabil daitekeen frutarako eremu handia. Erauzgailu horrek nekazaritzako lehengaiak ekoizten ditu: laboreak. Erauzgailua lur emankorrean eta industria eremu baten barruan eraiki behar da. 10 months ago
Eztainu New contributor Cities Skylines / Jokoa — Basque	New contributor 10 months ago
None New alert Cities Skylines / Jokoa	Broken project website URL a year ago
None Suggestion added Cities Skylines / Jokoa — Basque	Spanish Refugio para pandas Basque 101 characters edited cialis without a doctor prescription <a href="https://cialiswithdapoxetine.com/#">buy cialis usa</a> a year ago
None Suggestion added Cities Skylines / Jokoa — Basque	Spanish Refugio para pandas Basque 52 characters edited buy cialis online https://cialiswithdapoxetine.com/ a year ago
None Suggestion added Cities Skylines / Jokoa — Basque	Spanish ¡Yaxu es como un abrazo enlatado! La fábrica de limonada produce dulces y refrescantes bebidas Yaxu en una variedad de sabores. Para preparar estas bebidas se necesitan los siguientes bienes especiales: cultivos y vidrio. Las fábricas exclusivas se pueden construir fuera de las áreas industriales. Basque 52 characters edited https://cialiswithdapoxetine.com/ buy cialis online a year ago
None Suggestion added Cities Skylines / Jokoa — Basque	Spanish Refugio para pandas Basque 101 characters edited generic cialis <a href="https://cialiswithdapoxetine.com/#">cialis without a doctor prescription</a> a year ago
None Suggestion added Cities Skylines / Jokoa — Basque	Spanish ¡Yaxu es como un abrazo enlatado! La fábrica de limonada produce dulces y refrescantes bebidas Yaxu en una variedad de sabores. Para preparar estas bebidas se necesitan los siguientes bienes especiales: cultivos y vidrio. Las fábricas exclusivas se pueden construir fuera de las áreas industriales. Basque 75 characters edited <a href="https://cialiswithdapoxetine.com/#">cialis 20mg</a> cialis online 2 years ago

Browse all component changes