| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 1,081 5,808 33,688 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 1,078 5,796 33,623 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 3 12 65 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 3 12 65 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 81 313 1,856 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 81 313 1,856 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 39 49 262 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
| 4 14 85 |
|
Failing check: Starting spaces | Browse Translate Zen |
| 1 1 18 |
|
Failing check: Double space | Browse Translate Zen |
| 16 174 1,068 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
| 1 1 8 |
|
Failing check: Mismatched colon | Browse Translate Zen |
| 3 42 231 |
|
Failing check: Mismatched exclamation mark | Browse Translate Zen |
| 18 33 192 |
|
Failing check: Reused translation | Browse Translate Zen |
| 1 1 18 |
|
Failing check: Mismatching line breaks | Browse Translate Zen |
| 1 23 125 |
|
Failing check: Consecutive duplicated words | Browse Translate Zen |
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Interfazea | 99% | 3 | 12 | 65 | 3 | 81 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | supertuxkart.net | |
|---|---|---|
| Language | Spanish | |
| Language code | es | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 507,161,083 | |
yesterday
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,081 | 5,808 | 33,688 | |||
| Translated | 99% | 1,078 | 99% | 5,796 | 99% | 33,623 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 7% | 81 | 5% | 313 | 5% | 1,856 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 1% | 3 | 1% | 12 | 1% | 65 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+99%
Translated
—
—
Contributors
—
 galaipa
Resource updated |
|
 None
Resource updated |
The “
data/po/es.po” file was changed.
6 years ago
|
|
None
Source string added |
|
|
None
Source string added |
|
|
None
Source string added |
|
|
None
Source string added |
|
|
None
Source string added |
|
|
None
Source string added |
|
|
None
Source string added |
|
|
None
Source string added |
|
data/po/es.po” file was changed. 4 years ago