VampireSurvivors

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	jokoa	80%	497	2,513	15,231	491	71	0	0

	Glossary VampireSurvivors		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/Poncle/vampire-survivors-localisation
Translation license	proprietary ^jokoa ^{VampireSurvivors}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,553		11,202		67,581
Source		851		3,734		22,527
Translated	80%	2,056	77%	8,689	77%	52,350
Needs editing	1%	6	1%	20	1%	150
Read-only	1%	4	0%	0	0%	0
Failing checks	2%	71	1%	135	1%	811
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	19%	491	22%	2,493	22%	15,081

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

0

Hosted words

0

Hosted strings

0%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

—

Contributors

—

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English	99%	2	0	0	2	33	0	0

	Basque	98%	13	36	230	7	0	0	0

	Spanish	43%	482	2,477	15,001	482	38	0	0

Eztainu Translation changed VampireSurvivors jokoa Basque	English Ignores: speed, duration. Basque 2 characters edited Current translation Translated Entzungor: Aabiadura, Iiraupena. a year ago
Eztainu Translation changed VampireSurvivors jokoa Basque	English Ignores: speed, duration. Basque 10 characters edited Translated E~~z ikusiarena~~ntzungor: Abiadura, Iraupena. a year ago
Eztainu Translation changed VampireSurvivors jokoa Basque	English Ignores: duration. Basque 10 characters edited Current translation Translated E~~z ikusiarena~~ntzungor: iraupena. a year ago
Eztainu Translation changed VampireSurvivors jokoa Basque	English Ignores: duration. Basque 10 characters edited Current translation Translated E~~z ikusiarena~~ntzungor: iraupena. a year ago
Eztainu Translation changed VampireSurvivors jokoa Basque	English Ignores: duration. Basque 10 characters edited Current translation Translated E~~z ikusiarena~~ntzungor: iraupena. a year ago
Eztainu Translation changed VampireSurvivors jokoa Basque	English Ignores: duration. Basque 10 characters edited Current translation Translated E~~z ikusiarena~~ntzungor: iraupena. a year ago
Eztainu Translation changed VampireSurvivors jokoa Basque	English Ignores: duration. Basque 10 characters edited Current translation Translated E~~z ikusiarena~~ntzungor: iraupena. a year ago
Eztainu Translation changed VampireSurvivors jokoa Basque	English Ignores: amount, speed. Basque 10 characters edited Current translation Translated E~~z ikusiarena~~ntzungor: kopurua, abiadura. a year ago
Eztainu Translation changed VampireSurvivors jokoa Basque	English Ignores: power, speed, amount, area. Basque 10 characters edited Current translation Translated E~~z ikusiarena~~ntzungor: potentzia, abiadura, kopurua, eremua. a year ago
Eztainu Translation changed VampireSurvivors jokoa Basque	English Ignores: speed, duration. Basque 12 characters edited Current translation Translated E~~z ikusiarena: A~~ntzungor: abiadura, Iiraupena. a year ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-27 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-27 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add