Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-4.0 0 0 0 0 8 0 0
Basque CC-BY-4.0 6% 2,001 12,653 76,776 28 1,774 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website nighttime-imaging.eu
Project maintainers User avatar urtzai
Translation license Creative Commons Attribution 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://itzulpenak.gamerauntsia.eus/git/nina/core/
File mask Locale.*.xliff

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,272 26,192 159,122
Source 2,136 13,096 79,561
Translated 53% 2,271 51% 13,539 51% 82,346
Needs editing 46% 1,973 46% 12,163 46% 73,892
Read-only 50% 2,136 50% 13,096 50% 79,561
Failing checks 41% 1,782 45% 11,946 45% 72,800
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 28 1% 490 1% 2,884

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar admin

Translation changed

9 months ago
User avatar admin

Translation added

9 months ago
User avatar admin

Translation added

9 months ago
User avatar admin

Translation added

9 months ago
User avatar admin

Translation added

9 months ago
User avatar admin

Translation added

9 months ago
User avatar admin

Translation added

9 months ago
User avatar admin

Translation added

9 months ago
User avatar admin

Marked for edit

9 months ago
User avatar admin

Translation changed

9 months ago
Browse all component changes